Beautiful Wasteland - Lahannya
С переводом

Beautiful Wasteland - Lahannya

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320610

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Wasteland , суретші - Lahannya аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Wasteland "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Wasteland

Lahannya

Оригинальный текст

This is not the time to look back

With our wounds still raw and bleeding

Tormented by regret

Why can’t I fade away

This is not the time to be blind

To the suffering I’ve caused you

I’ve come to realise

That it will take

More than words

If you want to stir

Broken hearts

I need

More than hope

Help me to atone

Heal my scars

Beautiful wasteland

Beautiful dream

Now I’m surrounded by

My shattered could have beens

I still believe that

We could turn around

Our circumstance to our gain

This beautiful wasteland

Could be our sanctuary

Not a testament to shame

This is not the time to resign

Even though that’s how i’m feeling

I’m guilty as implied

And begin to lose my mind

This is not the time to deny

The flaws in my decisions

I’ve nowhere left to hide

I know it takes

More than words

If you want to stir

Broken hearts

I need

More than hope

Help me to atone

Heal my scars

Beautiful wasteland

Beautiful dream

Now I’m surrounded by

My shattered could have beens

I still believe that

We could turn around

Our circumstance to our gain

This beautiful wasteland

Could be our sanctuary

Not a testament to shame

Перевод песни

Бұл артқа қарайтын уақыт емес

Біздің жараларымыз әлі шикі және қансырап жатыр

Өкініштен  қиналған

Неліктен мен жоғала алмаймын?

Бұл соқыр болған уақыт емес

Мен саған әкелген азапқа

Мен түсіндім

Ол қабылдайды

Сөздерден артық

Араластырғыңыз келсе

Жарылған жүректер

Маған керек

Үміттен де артық

Маған өтіруге көмектесіңіз

Менің тыртықтарымды емдеңіз

Әдемі шөл дала

Әдемі арман

Қазір мені қоршап алды

Менің қираған болуы мүмкін

Мен соған әлі сенемін

Біз бұрылатын едік

Біздің жағдайымыз бізге пайда

Бұл әдемі шөл дала

Біздің қасиетті орынымыз болуы мүмкін

Ұяттың куәлігі емес

Бұл отставкаға кететін уақыт емес

Тіпті менде солай болса да

Мен болжағандай кінәлімін

Және ақыл-ойымды жоғалта бастадым

Бұл қайтыс болған уақыт емес

Шешімдердегі                            шешімдер                  шешімдер                         шешімдер                                      мә                              шеýýмдерімдегі  кемшіліктер

Жасыратын жерім қалмады

Мен қажет білемін

Сөздерден артық

Араластырғыңыз келсе

Жарылған жүректер

Маған керек

Үміттен де артық

Маған өтіруге көмектесіңіз

Менің тыртықтарымды емдеңіз

Әдемі шөл дала

Әдемі арман

Қазір мені қоршап алды

Менің қираған болуы мүмкін

Мен соған әлі сенемін

Біз бұрылатын едік

Біздің жағдайымыз бізге пайда

Бұл әдемі шөл дала

Біздің қасиетті орынымыз болуы мүмкін

Ұяттың куәлігі емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз