Over the Hill - Lagwagon
С переводом

Over the Hill - Lagwagon

Альбом
Let's Talk About Leftovers
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
123700

Төменде әннің мәтіні берілген Over the Hill , суретші - Lagwagon аудармасымен

Ән мәтіні Over the Hill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Over the Hill

Lagwagon

Оригинальный текст

Scaling the mountain

I have given up my pride

And I’m clinging to this rocky edge

A rose thorn in my side

It’s fable contradiction

Is bittersweet and blind

And I’m balancing the mountain of compromise

I went over the hill to be with you

I went over the hill

I am over the hill to be with you

Am I holding on 'til lies or holding on 'til life?

Standing in position

Objectivity provides

'Cause it’s hard to ignore

Losing when you’re winning all the time

And the weight of it’s too heavy

The ceiling far too low

This commitment is restraining and I can’t grow

I went over the hill

Over the hill

I am over the hill to be with you

Am I holding on to life or holding on to lies?

In retrospect

In your absence my disposition’s gone

As I close my eyes

To searching

Treasuring what I once lost

I let go of the noose and breathe again

I am falling from hanging and landing afoot

Перевод песни

Тауды масштабтау

Мен мақтанышымды  тастадым

Мен мына жартас шетке жабысып қалдым

Менің жүйрегімде  раушан  тікен 

Бұл ертегідегі қайшылық

Ащы тәтті және соқыр

Мен ымыраға тауды теңестіріп жатырмын

Мен сізбен бірге болу үшін төбеден өттім

Мен төбеден өттім

Мен сенімен бірге болу үшін төбенің үстіндемін

Мен өтірікке дейін ұстап жүрмін бе әлде өмірге  ұстаймын ба?

Орнында тұру

Объективтілік қамтамасыз етеді

Себебі оны елемеу қиын

Үнемі жеңіп жүргенде жеңілу

Оның салмағы тым ауыр

Төбе тым төмен

Бұл міндеттеме кедергі және мен өсе алмаймын

Мен төбеден өттім

Төбенің үстінде

Мен сенімен бірге болу үшін төбенің үстіндемін

Мен өмірді ұстаймын ба әлде өтірік ұстаймын ба?

Өткен ойда

Сіз жоқта менің мінезім жойылды

Мен көзімді жамғанда

Іздеуге 

Бір кездері жоғалтқанымды бағалаймын

Мен ілгекті босатып, қайтадан дем аламын

Мен ілулі тұрғаннан құлап, аяғыммен қонып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз