Төменде әннің мәтіні берілген Demented Rumors , суретші - Lagwagon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lagwagon
Let me get this straight your buddy died
Tuesday, right?
but today is saturday
And i saw him last night no
I wasn’t seeing things and i wasn’t drunk
I can’t believe you just laughed
That’s fucked some you call your friends
Show no remorse in the end they laugh at you
When are you spent so often the rumors
Too little to take but a lot more in time demented rumors
And everything’s changed demented rumors the lies of the friends
So i went calling for the end i’m feeling tied
I can’t hide i’m suffering the one
Why oh why did he died all the dismay
Chance of a live demented rumors and
Everything’s changed demented rumors
I stayed up last night for a friend i thought
I’d never see again because you called me up
And said he’s dead how can you speak
Before you think about what you’re saying
How can you say these things?
You say it’s your sense of humor ??
Whose gonna laugh when you’re gone?
Whose gonna cry when you’re gone?
whose gonna cry…
Жолдасыңыз қайтыс болды
Сейсенбі, иә?
бірақ бүгін сенбі
Мен оны кеше түнде көрдім, жоқ
Мен ештеңе көрмедім және мас болған жоқпын
Жай ғана күлгеніңізге сене алар емеспін
Бұл сіз достарыңызды деп атайтын кейбіреулерді бұзады
Ақырында олар сізге күледі
Сіз қауесеттерді қашан жиі өткізесіз?
Уақыт өте келе, бірақ көп уақытты алу өте аз
Ал достардың өтірік өсек-аяңдары өзгерді
Мен соңғыға шақырдым, өзімді байлап қалдым
Мен қиналып жатқанымды жасырмаймын
Неге, неліктен ол қатты қайғырып өлді
Тіке мүмкіндік жасырын өсек және
Ессіз өсектердің бәрі өзгерді
Кеше түнде бір досыма қалдым
Мен енді ешқашан көрмеймін, себебі сіз маған қоңырау шалдыңыз
Ол өлді, сен қалай сөйлейсің деді
Сіз не айтып жатқаныңызды ойластырмас бұрын
Бұларды қалай айта аласыз?
Сіз бұл сіздің әзіліңіз деп айтасыз ба?
Сен кеткенде кім күледі?
Сен кеткенде кім жылайды?
кім жылайды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз