Chain Gang (feat. Lou Rawls) - Ladysmith Black Mambazo
С переводом

Chain Gang (feat. Lou Rawls) - Ladysmith Black Mambazo

Альбом
Africa in Harmony: 50th Anniversary Edition
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227260

Төменде әннің мәтіні берілген Chain Gang (feat. Lou Rawls) , суретші - Ladysmith Black Mambazo аудармасымен

Ән мәтіні Chain Gang (feat. Lou Rawls) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chain Gang (feat. Lou Rawls)

Ladysmith Black Mambazo

Оригинальный текст

Well, don’t you know

That’s the sound of the men working on the chain ga-a-ang

Well, don’t you know

That’s the sound of the men working on the chain gang

All day long they work so hard

Till the sun is goin' down

Working on the highways and by ways

And wearing, wearing a frown

You hear them moanin' their lives away

Then you hear somebody say

Well don’t you know

That’s the sound of the men working on the chain ga-a-ang

Well, don’t you know

That’s the sound of the men working on the chain gang

Can’t ya hear them singin'

Well, don’t you know

That’s the sound of the men working on the chain ga-a-ang

Well, don’t you know

That’s the sound of the men working on the chain gang

Can’t ya hear them sayin'

I’m goin' home one of these days

I’m goin' home see my woman

She’s my love so dear

But meanwhile I got to work right here

Well, don’t you know

That’s the sound of the men working on the chain ga-a-ang

Well, don’t you know

That’s the sound of the men working on the chain gang

Can’t ya hear them singin'

My work is so hard

Give me water, I’m thirsty

My work is so hard

Give me water…

Перевод песни

Жақсы, білмейсің бе

Бұл га-а-анг тізбегінде жұмыс істеп жатқан ерлердің дыбысы

Жақсы, білмейсің бе

Бұл тізбегі топта жұмыс істеп жатқан ерлердің дауысы

Күні бойы олар көп                                                                                                                          |

Күн батқанша

Магистральдарда және жолдарда жұмыс істеу

Ал киіну, киіну

Сіз олардың өмірлерімен жылап жатқанын естисіз

Сонда сіз біреудің айтқанын естисіз

Жақсы сен білмейсің

Бұл га-а-анг тізбегінде жұмыс істеп жатқан ерлердің дыбысы

Жақсы, білмейсің бе

Бұл тізбегі топта жұмыс істеп жатқан ерлердің дауысы

Сіз олардың ән айтқанын ести алмайсыз ба

Жақсы, білмейсің бе

Бұл га-а-анг тізбегінде жұмыс істеп жатқан ерлердің дыбысы

Жақсы, білмейсің бе

Бұл тізбегі топта жұмыс істеп жатқан ерлердің дауысы

Сіз олардың айтқанын ести алмайсыз ба

Мен күндердің бірінде үйге бара жатырмын

Мен үйге әйелімді көремін

Ол менің сүйіктім

Бірақ мен дәл осы жерде жұмыс істеуім керек

Жақсы, білмейсің бе

Бұл га-а-анг тізбегінде жұмыс істеп жатқан ерлердің дыбысы

Жақсы, білмейсің бе

Бұл тізбегі топта жұмыс істеп жатқан ерлердің дауысы

Сіз олардың ән айтқанын ести алмайсыз ба

Менің жұмысым өте қиын

Маған су беріңіз, мен шөлдеп тұрмын

Менің жұмысым өте қиын

Маған су беріңіз...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз