Төменде әннің мәтіні берілген Oscuro diamante , суретші - La Renga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Renga
Busquemos libre algn lugar
Al reparo del mundo
Sin brillo que hoy
En el cosmos de la mente
Se hizo estrella opaca
Hacia donde mas podemos ir
Tal vez en lo oscuro te avances de mi
Tal vez seamos fugitivos
De donde nadie escapa
Una huella invisible
Quisiera dejar
Y que nadie sepa
Que estuvismos ac
Y en la luz al primer sueo
Para gritar lejos
Si puedan mis ojos
Ver en el sol
Para esta vez
Esa sombra descifrar
Pero aunque ya se hizo tarde
Sigamos buscando
Perdidos sin decirlo
Lo preciento final
Enterrando la noche
El pensado dolor
Nos hacemos mas livianos
Nos quedamos sin sentido
El mundo por fin se apago
Dejando a oscuras la vieja ilusin
Y aunque sea
Ya muy tarde
Seguimos buscando
Buscando…
Бос орын табайық
дүниенің мейіріміне
Бүгінгіден де көңілсіз
Ақылдың ғарышында
Ол мөлдір емес жұлдызға айналды
басқа қайда барамыз
Бәлкім, қараңғыда сен менен озып кетерсің
Мүмкін біз қашып жүрген шығармыз
ешкім қашып құтылмайтын жерде
көрінбейтін із
Мен кеткім келеді
және оны ешкім білмейді
біздің осында болғанымыз
Ал бірінші арманда жарықта
айқайлау
Менің көзім келсе
күнде көру
осы уақыт үшін
Сол көлеңке
Бірақ қазірдің өзінде кеш болса да
іздеуді жалғастырайық
Айтпай жоғалды
соңғы баға
түнді жерлеу
ойдың ауыруы
жеңілдейміз
Ақылсыз қалдық
Дүние ақыры сөнді
Ескі иллюзияны қараңғыда қалдыру
Тіпті егер
уже тым кеш
іздейміз
Іздеуде…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз