Төменде әннің мәтіні берілген Non mi riconosci , суретші - La rappresentante di lista аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La rappresentante di lista
Eppure se non cambio faccia
Non mi riconoscerai
Eppure se non cambio voce…
Eppure se rimane mia
Più di quanto già non sia
La mia bocca
Eppure se non cambio passo
Mi risveglierai, ti sorprenderai, senza riconoscermi
Mi sorriderai, ti sorprenderai, senza riconoscermi
Freddo, più di quanto freddo senti, freddo sentirai
Freddo, più di quanto freddo senti, freddo sentirai
Tu ritornerai, io mento perché già lo rifarei
Tu ritornerai, la gente dice che ritornerai
Oh… tu ritornerai, io tremo al pensiero che ritornerai qui da me
Non potrò più dirti no
Eppure se non cambio occhi non mi riconoscerai
Eppure se non cambio odore
Eppure se la mano mia rimarrà ancora più mia se ti tocca
Eppure se non cambio fiato
Ti risveglierai, ti sorprenderai, senza riconoscermi
Mi sorriderai, ti risveglierai, senza riconoscermi
Freddo, più di quanto freddo senti, freddo sentirai
Freddo, più di quanto freddo senti, freddo sentirai
Freddo, freddo, freddo, freddo, freddo, più di quanto freddo senti,
freddo sentirai
Tu ritornerai, io mento perché già lo rifarei
Oh… tu ritornerai, la gente dice che ritornerai
Oh… tu ritornerei, io tremo al pensiero che ritornerai qui da me
Non potrò più dirti no…
Tu ritornerai, io mento perché già lo rifarei
Oh… tu ritornerai, la gente dice che ritornerai
Oh… tu ritornerei, io tremo al pensiero che ritornerai qui da me
Non potrò più dirti no…
Сонда да бетімді өзгертпесем
Сіз мені танымайсыз
Дауысымды өзгертпесем...
Ал егер ол менікі болса
Бұрынғыдан да көп
Менің аузым
Ал егер мен қарқынды өзгертпесем
Мені оятасың, таңданасың, мені танымай
Мені танымай күліп, таңданасың
Суық, сіз қаншалықты суық сезінсеңіз, суық сезінесіз
Суық, сіз қаншалықты суық сезінсеңіз, суық сезінесіз
Сіз қайтасыз, мен өтірік айтамын, өйткені мен оны қайталайтын едім
Қайтесің, қайтесің дейді жұрт
Әй...қайтасың, осында маған қайтып келерсің деп дірілдеймін
Мен саған ешқашан жоқ деп айта алмаймын
Көзімді өзгертпесем, мені танымайсың
Ал егер мен иісті өзгертпесем
Әйтсе де, қолым саған тисе, одан да менікі болып қала береді
Ал мен демімді өзгертпесем
Оянарсың, таң қаласың, Мені танымай
Маған күлесің, оянасың, мені танымай
Суық, сіз қаншалықты суық сезінсеңіз, суық сезінесіз
Суық, сіз қаншалықты суық сезінсеңіз, суық сезінесіз
Суық, суық, суық, суық, суық, сіз қаншалықты суық сезінесіз,
сіз суық сезінесіз
Сіз қайтасыз, мен өтірік айтамын, өйткені мен оны қайталайтын едім
Әй... қайтесің, қайтасың дейді
Әй... қайтер едің, осында маған қайтып келерсің деп дірілдеймін
Мен енді саған жоқ деп айта алмаймын...
Сіз қайтасыз, мен өтірік айтамын, өйткені мен оны қайталайтын едім
Әй... қайтесің, қайтасың дейді
Әй... қайтер едің, осында маған қайтып келерсің деп дірілдеймін
Мен енді саған жоқ деп айта алмаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз