Төменде әннің мәтіні берілген Prefiero , суретші - La Musicalite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Musicalite
Prefiero caminar y no correr
Prefiero desear y no tener
Siento perseguir y no vencer
Prefiero abrazar y no entender
Sin llorar, sin dolor
Sé que el mundo me golpea
Y ves que no puedo más respirar
Tanto tengo tanto doy
Yo intento responder
No rendirme, no caer
Prefiero hablar y no cambiar
Prefiero caminar y no correr
Prefiero desear y no tener
Siento perseguir y no vencer
Prefiero acariciarte y no entender
Quisiera ser poco más
Poco estúpido
Saber lo que está mal
Quiero ver, quiero dar
Quiero poder explicar que deseo regalarte
Y ser lo que no es
Prefiero amar y no cambiar
Yo, yo quiero darte
Ooo, ooo, ooo
No…
Prefiero caminar y no correr
Prefiero desear y no tener
Siento perseguir y no vencer
Prefiero acariciarte y no entender
Prefiero una razón para volver
Razón que nunca vas a comprender
Pretendo resistir y no caer
Prefiero acariciarte y no entender
Ooo, ooo, ooo, ooo…
(intento resistirme)
Prefiero caminar y no correr
Prefiero desear y no tener
(y no tener)
Siento perseguir y no vencer
(y no vencer)
Prefiero acariciarte y no entender
(no, ie, ie, ie)
Prefiero una razón para volver
(no)
Razón que nunca vas a comprender
(no, no comprender)
Pretendo resistir y no caer
(no caer)
Prefiero acariciarte y no entender
(no, ie, ie, ie)
Мен жүгіруді емес, жаяу жүргенді ұнатамын
Мен алғым келеді және жоқ
Жеңіске жетпегеніме өкінемін
Мен түсінбей құшақтап алғанды жөн көремін
Жыламайды, ауырмайды
Мен әлем мені ұрып жатқанын білемін
Ал менің енді тыныс ала алмайтынымды көріп тұрсың
Менде беретінім көп
Мен жауап беруге тырысамын
Берілме, құлап қалма
Мен өзгермей, сөйлескенді жөн көремін
Мен жүгіруді емес, жаяу жүргенді ұнатамын
Мен алғым келеді және жоқ
Жеңіске жетпегеніме өкінемін
Мен сені еркелетіп, түсінбегенді жөн көремін
Мен азырақ болғым келеді
кішкентай ақымақ
ненің дұрыс емес екенін біл
Көргім келеді, бергім келеді
Мен сізге не бергім келетінін түсіндіре алғым келеді
Және ол болмағандай болыңыз
Мен өзгермегенді жақсы көремін
Мен, мен саған бергім келеді
ооо, ооо, ооо
Істемеймін…
Мен жүгіруді емес, жаяу жүргенді ұнатамын
Мен алғым келеді және жоқ
Жеңіске жетпегеніме өкінемін
Мен сені еркелетіп, түсінбегенді жөн көремін
Мен қайтып келудің себебін қалаймын
Сіз ешқашан түсінбейтін себебіңіз
Мен қарсыласуға және құлап қалмауға ниеттемін
Мен сені еркелетіп, түсінбегенді жөн көремін
Ой, ой, ой, ой...
(Мен қарсы тұруға тырысамын)
Мен жүгіруді емес, жаяу жүргенді ұнатамын
Мен алғым келеді және жоқ
(және жоқ)
Жеңіске жетпегеніме өкінемін
(және ұрмайды)
Мен сені еркелетіп, түсінбегенді жөн көремін
(жоқ, яғни, яғни, яғни)
Мен қайтып келудің себебін қалаймын
(жоқ)
Сіз ешқашан түсінбейтін себебіңіз
(жоқ, түсінбедім)
Мен қарсыласуға және құлап қалмауға ниеттемін
(құлап кетпейді)
Мен сені еркелетіп, түсінбегенді жөн көремін
(жоқ, яғни, яғни, яғни)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз