P' aquí, p' allá (Acústico 2006) - La Fuga
С переводом

P' aquí, p' allá (Acústico 2006) - La Fuga

Альбом
Nubes y claros- Acustico 2006-
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
243850

Төменде әннің мәтіні берілген P' aquí, p' allá (Acústico 2006) , суретші - La Fuga аудармасымен

Ән мәтіні P' aquí, p' allá (Acústico 2006) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

P' aquí, p' allá (Acústico 2006)

La Fuga

Оригинальный текст

Con mis canciones paquí, con mis canciones pallá

Pasa deprisa la vida

Con la mujer que se fue, con la mujer que vendrá

Voy cerrando mis heridas

Vivo más de noche que de día;

sueño más despierto que dormido

Bebo más de lo que debería

Los domingos me suelo jurar que cambiaré de vida

Un día vi que cantar era la forma ideal

De dar portazo a las dudas

No me importó el ¿qué dirán?

Me importan los de verdad

Los que comparten mis días

Pagué mis deudas con canciones

Y mis errores con despedidas

El corazón me pide vacaciones

Dice que no aguanta más mentiras

Si alguna vez tu me ves perdido sin sonreír

No necesitare ayuda

Sólo la barra de un bar, toda la noche para mí

Y una ilusión por amiga

Vale más mi sueño que el dinero, puedo vivir de una alegría

De aquí pa allá colecciono recuerdos, tu cuéntame como es tu vida

Перевод песни

Әндеріммен paquí, әндеріммен pallá

өмір тез өтіп жатыр

Кеткен әйелмен, келер әйелмен

Мен жараларымды жауып жатырмын

Мен күндізге қарағанда түнде көбірек өмір сүремін;

ұйқыдан гөрі сергек ұйықтаңыз

Олардан көбірек ішіңіз

Жексенбіде мен әдетте өмірімді өзгертемін деп ант етемін

Бір күні мен ән айтудың тамаша жол екенін көрдім

Күмәндерге есікті тарс жауу

Маған бәрібір болды, олар не дейді?

Мен шынайыларға мән беремін

Менің күндеріммен бөлісетіндер

Қарызымды әнмен өтедім

Ал қоштасудағы қателіктерім

Жүрек менен демалыс сұрайды

Ол бұдан былай өтірікке шыдай алмайтынын айтады

Күлмей адасқанымды көрсең

Маған көмек керек болмайды

Мен үшін бар болғаны түні бойы

Және дос үшін иллюзия

Менің арманым ақшадан қымбат, Мен қуанышпен өмір сүре аламын

Осы жерден мен естеліктерді жинаймын, сен маған өміріңнің қалай өткенін айтасың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз