No solo respirar - La Fuga
С переводом

No solo respirar - La Fuga

Альбом
Asuntos pendientes
Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
232820

Төменде әннің мәтіні берілген No solo respirar , суретші - La Fuga аудармасымен

Ән мәтіні No solo respirar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No solo respirar

La Fuga

Оригинальный текст

No tiraré de reproches, me basta con un adiós

Se me atragantan tus noches, tus días aún peor

¿Quién es Caín?

¿Quién es Abel?

¿Quién ha jodido este Abril?

En tus ojos mil tormentas, los mios no quieren abrir

Ya ves, cojo mi mala cara y me voy de aquí

No sé las veces que me reinventé

Dormir se antoja muy difícil si es sin ti

No sólo respirar es vivir

Vete apurando el mal trago, la espesa conversación

Ya está todo gritado, mejor pa’el corazón

Y que lo cure los años, que lo alivie otros labios

Será mejor partir, que desangrarnos

Ya ves, cojo mi mala cara y me voy de aquí

No sé las veces que me reinventé

Dormir se antoja muy difícil si es sin ti

No sólo respirar es vivir

Y he vuelto a ser el idiota, que llama de madrugada

Para colgar sin decir nada, a esas horas no hay palabras

Y te maldigo en mis canciones, porque no me atrevo a la cara

Y voy barriendo los rincones… de mi alma

Перевод песни

Мен сөкпеймін, маған қоштасу жеткілікті

Түндерің мені тұншықтырды, күндерің одан да жаман

Қабыл деген кім?

Абыл деген кім?

Осы сәуірді кім бұзды?

Сенің көзіңде мың дауылды, менікі ашқысы келмейді

Көрдіңіз бе, мен жаман бетімді алып, бұл жерден кеттім

Мен өзімді қанша рет ойлап тапқанымды білмеймін

Сізсіз ұйықтау өте қиын сияқты

Тыныс алу ғана өмір сүрмейді

Жаман сусынға, қалың әңгімеге асық

Барлығы қазірдің өзінде айқайлады, жүрекке жақсы

Оны жылдар емдесін, басқа еріндер тыныштандырсын

Қансырап өлгенше, кеткен жақсы болады

Көрдіңіз бе, мен жаман бетімді алып, бұл жерден кеттім

Мен өзімді қанша рет ойлап тапқанымды білмеймін

Сізсіз ұйықтау өте қиын сияқты

Тыныс алу ғана өмір сүрмейді

Мен тағы да таң ата шақыратын ақымақ болдым

Ештеңе айтпай трубканы қою, ол кезде сөз жоқ

Ал мен сені әндерімде қарғаймын, өйткені мен бетпе-бет келмеймін

Ал мен жан дүниемнің... бұрыштарын сыпырып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз