Төменде әннің мәтіні берілген Vivir Sin Ellas , суретші - La Firma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Firma
Estoy tratando
de encontrar una salida
porque este amor que siento hoy
me esta matando
estoy tratando
de encontrar una salida
porque este amor que siento hoy
me esta matando
nesecito saber a quien voy a querer, estoy lleno de dudas,
no se que voy hacer con este absurdo amor, tengo miedo a perder
a la mujer que me da su amor, su pasion, su ternura,
cambiarlo todo por una ilusion se que es una locura
con una siento perderme en su amor, su pasion me domina,
y ella despierta la fiera que traigo en mi pecho dormida,
la otra me abriga en sus brazos, me calma,
la que siempre soñe que me amaba
no se que voy hacer
no las quiero perder
necesito el amor, el calor de las dos
no podria vivir sin ellas
no podria dejar de quererlas
no se que voy hacer
no las quiero perder
necesito el amor, el calor de las dos
no podria vivir sin ellas
no podria dejar de quererlas
yo quisiera tener para siempre su amor,
no las quiero perder,
yo quisiera tener para siempre su amor,
pero no puede ser
no se que voy hacer
no las quiero perder
necesito el amor, el calor de las dos
no podria vivir sin ellas
no podria dejar de quererlas
no se que voy hacer
no las quiero perder
necesito el amor, el calor de las dos
no podria vivir sin ellas
no podria dejar de quererlas
yo quisiera tener para siempre su amor,
no las quiero perder
yo quisiera tener para siempre su amor,
pero no puede ser
Мен тырысып жатырмын
шығу жолын табу үшін
өйткені мен бүгін сезінетін махаббат
Мені өлтіріп жатыр
Мен тырысып жатырмын
шығу жолын табу үшін
өйткені мен бүгін сезінетін махаббат
Мені өлтіріп жатыр
Кімді сүйетінімді білуім керек, Күмәндандым
Бұл сандырақ махаббатпен не істерімді білмеймін, жеңіліп қалудан қорқамын
Маған махаббатын, құмарлығын, нәзіктігін беретін әйелге,
бәрін иллюзияға өзгерту Мен оның ақылсыз екенін білемін
Оның сүйіспеншілігінен адасып қалғанымды біреумен, оның құмарлығы мені билейді,
және ол менің ұйықтап жатқан кеудемде алып жүрген аңды оятады,
екіншісі мені құшағына алып, тыныштандырады,
ол мені жақсы көремін деп армандайтын
Не істерімді білмеймін
Мен оларды жоғалтқым келмейді
Маған екеуінің махаббаты, жылуы керек
Мен оларсыз өмір сүре алмадым
Мен оларды жақсы көруді тоқтата алмадым
Не істерімді білмеймін
Мен оларды жоғалтқым келмейді
Маған екеуінің махаббаты, жылуы керек
Мен оларсыз өмір сүре алмадым
Мен оларды жақсы көруді тоқтата алмадым
Мен сенің махаббатыңның мәңгі болуын қалаймын,
Мен оларды жоғалтқым келмейді
Мен сенің махаббатыңның мәңгі болуын қалаймын,
бірақ бола алмайды
Не істерімді білмеймін
Мен оларды жоғалтқым келмейді
Маған екеуінің махаббаты, жылуы керек
Мен оларсыз өмір сүре алмадым
Мен оларды жақсы көруді тоқтата алмадым
Не істерімді білмеймін
Мен оларды жоғалтқым келмейді
Маған екеуінің махаббаты, жылуы керек
Мен оларсыз өмір сүре алмадым
Мен оларды жақсы көруді тоқтата алмадым
Мен сенің махаббатыңның мәңгі болуын қалаймын,
Мен оларды жоғалтқым келмейді
Мен сенің махаббатыңның мәңгі болуын қалаймын,
бірақ бола алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз