Mon ennemi - La Blanche
С переводом

Mon ennemi - La Blanche

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Mon ennemi , суретші - La Blanche аудармасымен

Ән мәтіні Mon ennemi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mon ennemi

La Blanche

Оригинальный текст

Je ne sais plus vraiment

Quand cette histoire a commencé

Je sais simplement

Que ça va mal se terminer

Je veux sa peau, il veut la mienne

Je suis comme lui

Je le respecte malgré la haine

Qui nous unit

À toi, mon ennemi

Je donne le pire de moi-même

Je sais que tu souris

Je sais que tu sais qu’au fond, je t’aime

Je voudrais tellement pouvoir te rendre

Tout le mal que tu me fais

Si jamais je pouvais te pendre

Je jure, je le ferais

À toi !

Mon ennemi

Mon meilleur ennemi

À toi !

Mon ennemi

Tu coules dans mes veines

Comme la honte et la haine

Je le tiens !

Il est seul

Ça y est, nous sommes face à face

Je reconnais sa gueule

Face à moi dans la glace

Depuis le temps que je l’attends

Je devrais lui faire la peau

Mais je ne sais pas ce qui me prend

Je tremble pour ce salaud

À toi !

Mon ennemi

Mon meilleur ennemi

Mon fidèle ennemi

Tu coules dans mes veines

Comme la honte et la haine

À toi !

Mon ennemi

Mon liquide ennemi

Mon fidèle ennemi

Tu coules dans mes veines

Et ta peine est la mienne

Перевод песни

Мен енді шынымен білмеймін

Бұл оқиға басталған кезде

Мен жай ғана білемін

Мұның соңы жаман болады

Мен оның терісін қалаймын, ол менікі

Мен ол сияқтымын

Мен оны жек көрсе де құрметтеймін

бізді біріктіретін

Саған, жауым

барымды саламын

Мен сенің күлетініңді білемін

Мен сені жақсы көретінімді білемін

Мен сені қайтарсам деп тілеймін

Маған жасаған барлық зияның

Егер мен сені іліп алар едім

Мен ант етемін

сенікі !

Менің жауым

менің ең жақсы жауым

сенікі !

Менің жауым

Сіз менің тамырларымнан өтіп барасыз

Ұят пен жек көру сияқты

Мен ұстаймын!

Ол жалғыз

Болды, бетпе-бет келеміз

Мен оның жүзін танимын

Мұзда маған қарсы

Мен оны көптен бері күттім

Мен оны өлтіруім керек

Бірақ ішіме не түскенін білмеймін

Мен бұл бейбақ үшін қалтырап тұрмын

сенікі !

Менің жауым

менің ең жақсы жауым

менің адал жауым

Сіз менің тамырларымнан өтіп барасыз

Ұят пен жек көру сияқты

сенікі !

Менің жауым

Менің жауымның сұйықтығы

менің адал жауым

Сіз менің тамырларымнан өтіп барасыз

Ал сенің ауруың менікі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз