Төменде әннің мәтіні берілген Helt Min Egen , суретші - L.O.C., Barbara Moleko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L.O.C., Barbara Moleko
Alle fyre har noget smart at sige
Men jeg vil a-a-aldrig
Gi' den op, gi' den op til dig
Gi' den op, gi' den op, oh (Yeah)
Min swag den er helt min egen (Aha)
Den er alt for meget for dig
Så gi' den op, gi' den op, sugar
Gi' den op, gi' den op, oh
Orh, hun er fuldt ud blæst
Det ka' ses på hendes fuldmånefjæs
Sovekammerøjn', intimt blik og kunstig' læber
Kirurgeret til at se yndig ud, selv når hun flæber
Over knust glas, champagnepletter
Epaney-bobler med dyre etiketter
Hendes mor har opdraget en hjerteknuser
Men jeg' ligesom kush, og hun ska' brug' en pusher
Jeg har en finger på vægten
For vi knepper kun på toppen, så vi fucker udsigten
Men hun vender konsekvent på mig som en grammofon
For det passer ikk', det de synger i radioen
Alle fyre har noget smart at sige
Men jeg vil a-a-aldrig (Orh)
Gi' den op, gi' den op til dig
Gi' den op, gi' den op, oh
Min swag den er helt min egen (Aha)
Den er alt for meget for dig
Så gi' den op, gi' den op, sugar
Gi' den op, gi' den op, oh
Hun si’r, hun kun ser mig, når hun drømmer
Men man kan ikk' lyve for en løgner
Med læbestift smurt ud på halsen
Og jeg har aldrig rigtigt lært at dans' valsen
For bitch, jeg' en rock’n’roller, potent peruviansk pulver
Som Binzer på fucking streger, Skaløe i Himalaya
Jeg' Strunge med sorte vinger, cumshots i dit ansigtsglimmer
For baby, det' så på mode at være et fuckhoved
Men det matcher jo en fashionista
Så vi to, vi' ikk' til at bræk' en flig af
Det hel' det går skævt som en turist i Pisa
For hun æder mænd råt — ingen skeezer
Alle fyre har noget smart at sige
Men jeg vil a-a-aldrig
Gi' den op, gi' den op til dig (Ah)
Gi' den op, gi' den op, oh (Hehehe)
Min swag den er helt min egen
Den er alt for meget for dig
Så gi' den op, gi' den op, sugar
Gi' den op, gi' den op, oh
Jeg' reduceret til 'fonsvaren — ingen besked tilbage
Udover en enkelt kortfattet, hvor hun hidsigt sagde:
«Om du så var sidste mand på jorden, tror jeg ikk', jeg gad
For du' kikset ligesom hvid chokolade» (Oh)
Føler mig brugt, kneppet og smidt ud
Og mine venner spørg', hvorfor jeg nu ser så slidt ud
Og konspirerer: «Mon han er begyndt at ryge dope?»
Men alt, jeg mindes, er hva' hun sagde, selvom jeg troed', det var en joke:
«Man kan ikk' stol' på nogen, der ka' bløde i fem dage uden at dø»
Men jeg var klog nok til at forsøge
Så nu' jeg dum nok til at stå alen'
Alt imens hun griner af mig sam' hendes fucking veninde
Alle fyre har noget smart at sige
Men jeg vil a-a-aldrig (Huh)
Gi' den op, gi' den op til dig (Huh)
Gi' den op, gi' den op, oh
Min swag den er helt min egen (Yeah)
Den er alt for meget for dig
Så gi' den op, gi' den op, sugar
Gi' den op, gi' den op, oh
Барлық жігіттерде ақылды нәрсе бар
Бірақ мен ешқашан болмаймын
Одан бас тарт, өзіңе бер
Одан бас тарт, одан бас тарт, о (иә)
Менің мақтауым бұл толығымен менікі (Аха)
Бұл сізге тым көп
Сондықтан оны тастаңыз, бас тартыңыз, қант
Одан бас тарт, бас тарт, о
Орх, ол толығымен жарылған
Оны оның толық ай жүзінен көруге болады
Жатын бөлмедегі көздер, интимдік көрініс және жасанды еріндер
Хирург, тіпті ол қағып жатқанда да сүйкімді болып көрінеді
Сынған стақан, шампан дақтары
Қымбат жапсырмалары бар Epaney көпіршіктері
Анасы жүрегін жаралайтын адамды тәрбиеледі
Бірақ маған куш ұнайды, ол итергішті қолданады
Менің таразыда саусағым бар
Өйткені біз тек жоғарғы жағындағымыз, сондықтан біз көріністі былғаймыз
Бірақ ол маған үнемі граммофон сияқты айналады
Өйткені олардың радиодан ән айтқаны жараспайды
Барлық жігіттерде ақылды нәрсе бар
Бірақ мен ешқашан (Orh) болмаймын
Одан бас тарт, өзіңе бер
Одан бас тарт, бас тарт, о
Менің мақтауым бұл толығымен менікі (Аха)
Бұл сізге тым көп
Сондықтан оны тастаңыз, бас тартыңыз, қант
Одан бас тарт, бас тарт, о
Ол мені түс көргенде ғана көретінін айтады
Бірақ өтірікшіге өтірік айта алмайсың
Мойынға жағылған далаппен
Ал мен вальс билеуді ешқашан үйренбедім
Қаншық үшін мен рок-н-роллермін, күшті Перу ұнтағымын
Бинцер сияқты Гималайдағы Шел аралы
Мен 'Қара қанаттары бар Strunge, сіздің бетіңіздің жарқыраған шағылыстыру
Нәресте үшін 'бәліш болу сәнді болып көрінді
Бірақ бұл сәнгерге сәйкес келеді
Екеуміз де «қойындысын» сындырамыз
Пизада турист ретінде бәрі дұрыс емес
Өйткені ол еркектерді шикі жейді - шекер жоқ
Барлық жігіттерде ақылды нәрсе бар
Бірақ мен ешқашан болмаймын
Одан бас тарт, саған бер (Ах)
Одан бас тарт, одан бас тарт, о (Хехехе)
Менің мақтауым бұл толығымен менікі
Бұл сізге тым көп
Сондықтан оны тастаңыз, бас тартыңыз, қант
Одан бас тарт, бас тарт, о
Мен автожауап беру құрылғысына қысқарттым - хабар қалмады
Бір ғана қысқаша хабарламадан басқа, ол ашуланып:
«Егер сіз жер бетіндегі соңғы адам болсаңыз, мен олай ойламаймын», - деп ойладым мен
Өйткені сіз «ақ шоколад сияқты жарылғансыз» (О)
Пайдаланылған, ренжіп, лақтырып кеткендей сезім
Ал менің достарым: «Неге мен қазір сонша тозған сияқтымын?» деп сұрайды
Және: «Ол допинг шегуді бастады ма?» деп сөз байласады.
Бірақ менің есімде қалғаны «ол мен ойласам да, оның айтқаны» әзіл болды:
«Бес күн өлмей-ақ қансырап тұратын адамға «сенуге» болмайды»
Бірақ мен тырысуға жеткілікті ақылды болдым
Енді «мен жалғыз тұратындай ақымақпын»
Ол маған және оның досына күледі
Барлық жігіттерде ақылды нәрсе бар
Бірақ мен ешқашан болмаймын (Иә)
Одан бас тарт, саған бер (Ух)
Одан бас тарт, бас тарт, о
Менің мақтауым бұл толығымен менікі (Иә)
Бұл сізге тым көп
Сондықтан оны тастаңыз, бас тартыңыз, қант
Одан бас тарт, бас тарт, о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз