Gezeiten - L'âme Immortelle

Ich treibe auf den Wogen

Der Zeit die niemals hält

Im Strome der Gezeiten

Ziehen weiter um die Welt

Der Stahl der unsere Städte baut

Reflektiert den Geist der Zeit

In einem Leben, das bestimmt

Von Hass, Tod und Bitterkeit

Zwei Gesichter einer Zeit

Die nicht immer grausam war

Doch nun bin ich bereit

Zu vergessen was mir wichtig war

Ein Schritt, ein Stoß, ein Atemzug

Mein Weg in eine neue Welt

Bereit zum Sieg über das Leben

Wenn sich Freud' zum Schmerz gesellt

Soll ich es halten dieses Leben

Es umarmen, darin untergehen

Oder mich der Nacht hingeben

Um endlich auch das Licht zu sehen?

Мен толқындарда жүзіп келемін

Ешқашан созылмайтын уақыт

Толқындар ағынында

Дүние жүзінде қозғалуды жалғастырыңыз

Біздің қалаларды тұрғызатын болат

Заман рухын бейнелейді

анықтайтын өмірде

Жек көруден, өлімнен және ашудан

Бір уақыттағы екі жүз

Бұл әрқашан қатыгез болған емес

Бірақ қазір мен дайынмын

Мен үшін маңызды нәрсені ұмыту үшін

Қадам, итеру, тыныс алу

Менің жаңа әлемге жолым

Өмірді жеңуге дайын

Қуанышқа қайғы қосылғанда

Осы өмірде ұстауым керек пе

Оны құшақтаңыз, оған батырыңыз

Немесе түнге берілу

Ақырында жарықты көру үшін бе?