Төменде әннің мәтіні берілген Nur Du , суретші - L'âme Immortelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L'âme Immortelle
Du hast in meinem Herzen
Ein Feuer neu entfacht
Du hast die Nacht in mir
Dadurch zum Tag gemacht
Du hast auch meine Augen
Erneut zu Glanz gebracht
Und hast durch Deine Warme
Mich endlich Heim gebracht
Ich hab"nie mehr etwas gesehen
Das so schon war wie Du Ich hab"nie mehr etwas gefuhlt
Das so gut war die Du Du warst in dunklen Stunden
Stets mein Sonnenlicht
Du warst stark, wenn ich nicht konnte
Voller Zuversicht
Dein unbeugsames Wesen
Half mir mich zu verstehen
Doch Du bliebst mir verborgen
Ich konnte Dich nicht sehen
Ich hab"nie mehr etwas gesehen
Das so schon war wie Du Ich hab"nie mehr etwas gefuhlt
Das so gut war wie Du Du hast Dich in Dir eingesperrt
Auf der Flucht vor Deinen Sorgen
All Dein Leiden und Dein Schmerz
Blieb mir dadurch verborgen
Doch die Mauern Deiner Seele
Konnte ich nicht uberwinden
Zu den Toren die ich fand
Keinen Schlussen finden
Ich hab"nie mehr etwas gesehen
Das so schon war wie Du Ich hab"nie mehr etwas gefuhlt
Das so gut war wie Du Ich hab"noch nie etwas verloren
Das so wertvoll war wie Du Ich werde nie mehr lieben konnen
Denn die Liebe bist n ur Du
Жүрегімде сен бар
Өрт қайта жанды
Сенде менде түн бар
Осы арқылы жасалған күн
Сенде менің де көзім бар
Қайтадан жарқырауға әкелді
Және сіздің жылуыңыз арқылы
ақыры мені үйге әкелді
Мен басқа ештеңе көрген емеспін
Сіз сияқты жақсы болды, мен енді ештеңе сезінбедім
Бұл жақсы болғаны сонша, сіз қараңғы сағаттарда болдыңыз
Әрқашан менің күн сәулем
Мен қолымнан келмегенде сен мықты едің
Сенімге толы
Сіздің қайтпас мінезіңіз
Маған өзімді түсінуге көмектесті
Бірақ сен менен жасырынып қалдың
Мен сені көре алмадым
Мен басқа ештеңе көрген емеспін
Сіз сияқты жақсы болды, мен енді ештеңе сезінбедім
Сіз өзіңізді ішіңізге құлыптап алғаныңыздай жақсы болды
Уайымдарыңнан қашып
Сіздің барлық азаптарыңыз бен азаптарыңыз
Бұл мені жасырып қалды
Бірақ сенің жаныңның қабырғалары
Мен оны жеңе алмадым
Мен тапқан қақпаларға
Қорытынды таппа
Мен басқа ештеңе көрген емеспін
Сіз сияқты жақсы болды, мен енді ештеңе сезінбедім
Бұл сіз сияқты жақсы болды, мен ешқашан ештеңе жоғалтпадым
Бұл сен сияқты құнды еді, мен енді ешқашан сүйе алмаймын
Өйткені махаббат тек сен ғана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз