Forgive Me - L'âme Immortelle
С переводом

Forgive Me - L'âme Immortelle

Альбом
Dann habe ich umsonst gelebt
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270370

Төменде әннің мәтіні берілген Forgive Me , суретші - L'âme Immortelle аудармасымен

Ән мәтіні Forgive Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forgive Me

L'âme Immortelle

Оригинальный текст

All the dreams that I have had

They lie shattered on the floor,

But I found what I was searching,

I’ve never wanted more

I am forced to leave this life behind,

You remain behind the door

But our love stays in my heart,

I’ve never wanted more,

I’ve never wanted more

Please forgive me, but I have to leave,

Stand up proud and show no grief

In this hour, I will pray

That we’ll be joined again some day,

Our love is stronger than the sun

And will still shine when I am gone,

I’m so afraid to cross this line,

Please, hold me for one last time

The marks I left, the deeds I’ve done

Will remind the world of me,

Some hearts will bear my memory,

I’ve never wanted more

Also these lines shall shine up high

To show the people who I’ve been,

A loving man of pride and passion,

I’ve never wanted more,

I’ve never wanted more

Forgive me Forgive me Forgive me Forgive me Forgive me Please, forgive me

Перевод песни

Мен көрген барлық армандар

Олар еденде қирап жатыр,

Бірақ мен іздегенімді таптым,

Мен ешқашан артық қалаған емеспін

Мен бұл өмірден артта қалдыруға мәжбүрмін,

Сіз есіктің артында қаласыз

Бірақ біздің махаббатымыз жүрегімде қалады,

Мен ешқашан артық қалаған емеспін,

Мен ешқашан артық қалаған емеспін

Өтінемін, мені кешіріңіз, бірақ мен кетуім керек,

Мақтанышпен тұрыңыз және қайғыланбаңыз

Осы сағатта мен дұға оқимын

Бір күні тағы қосылатынымыз үшін,

Біздің махаббат күннен де күшті

Мен кеткенде де жарқырайды,

Мен бұл сызықты кесіп өтуге қорқамын,

Өтінемін, мені соңғы рет ұстаңыз

Мен қалдырған ізім, істеген істерім

Мені әлемге еске салады,

Кейбір жүректер есте сақтайды,

Мен ешқашан артық қалаған емеспін

Сондай-ақ бұл сызықтар жоғары жарқырайды

Мен болған адамдарды көрсету үшін,

Мақтаныш пен құмарлықтың сүйгіш адамы,

Мен ешқашан артық қалаған емеспін,

Мен ешқашан артық қалаған емеспін

Кешір мені Кешір мені Кешір мені Кешір мені Кешір мені Өтінемін, мені кешір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз