Disharmony - L'âme Immortelle

My poems fade as flows of time

Tear apart my withered state

The written words no longer rhyme

A broken soul, the paper torn

Letters that once made up words

Don`t have a meaning anymore

Carried away by nighttime birds

A blank page left to die

The songs I wrote fade with the wind

As the wheel of ages turns

The muses once upon me grinned

But now they speak no more

Notes that made up melodies

Distort into disharmony

Like a ghost that swiftly flees

And vanishes as daybreak comes

Өлеңдерім уақыт ағымында өшеді

Менің құрғаған күйімді бөліп тастаңыз

Жазылған сөздер бұдан былай рифмаға айналмайды

Сынған жан, жыртылған қағаз

Бір кездері сөздерді құраған әріптер

Енді мағынасы жоқ

Түнгі құстар алып кеткен

Бос беттен өлу керек

Мен жазған әндер желмен өшеді

Ғасырлар дөңгелегі айналады

Бір кезде маған музалар күлді

Бірақ енді олар  сөйлемейді

Әуендерді құраған ноталар

Дисгармонияға бұрмалау

Тез қашатын елес сияқты

Таң атқан сайын жоғалады