Dead Actor's Requiem - L'âme Immortelle
С переводом

Dead Actor's Requiem - L'âme Immortelle

Альбом
Dann habe ich umsonst gelebt
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297490

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Actor's Requiem , суретші - L'âme Immortelle аудармасымен

Ән мәтіні Dead Actor's Requiem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Actor's Requiem

L'âme Immortelle

Оригинальный текст

It’s time to leave the stage

In this theatre of pain

To let go of all the rage

When all scenes have been played

The final act concluded

The curtain falls for one last time

And outside the crowed still cheers

There’ll be no encore this time

Weep away all your tears my friend

We will meet again someday

But this time, there’ll be an end

To this play I called my life

Leaving the stage, smash the mask

An actor dead, a human being

On the ground, a final gasp

The doors are opened wide

The air perforated by the rain

Outsied is conquered silently

By a soul who’s free of pain

The actor left the stage

Перевод песни

Сахнадан кететін уақыт келді

Бұл ауыру театрында

Барлық ашуды беру үшін

Барлық көріністер ойнатылған кезде

Қорытынды акт аяқталды

Перде соңғы рет түседі

Ал сыртта жиналғандар әлі де қуанып жатыр

Бұл жолы енгізу болмайды

Көз жасыңды төгіп ал досым

Біз бір күні тағы кездесеміз

Бірақ бұл жолы, соңы аяқталады

Мен өмірімді осы пьесаға атадым

Сахнадан шығып, масканы сындырыңыз

Өлген актер, адам

Жерде соңғы тыныс

Есіктері кең ашылды

Жаңбыр тесетін ауа

Сырттағыларды үнсіз жеңеді

Ауырмайтын жанмен

Актер сахнадан кетіп қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз