Dreamin - L.A. Symphony
С переводом

Dreamin - L.A. Symphony

  • Альбом: The End Is Now

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Dreamin , суретші - L.A. Symphony аудармасымен

Ән мәтіні Dreamin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dreamin

L.A. Symphony

Оригинальный текст

It’s style out of control, out of the hands that shape the mold

It’s now dwelling in that place where the stories all get old

And the realness never told, too much money’s in the fold

Emcees selling out their soul for a record to get sold

Ain’t it funny how these things always seem to go around

It’s like a virus or a plague that keeps messing up the sound

Fools be talking major trash but in your face they want to pound

Scared to go around without a bodyguard surround

So you sold it all for nothing while we ask you, «Where's the substance?»

Too much empty talk, fake emcees come in abundance

Don’t you hate all that redundance, it’s quite laughable today

It’s quite approble to say, «Hope it dies and goes away»

You can look up to the clouds, you can look into the sky

You can ask the reason why, but it’s Him we can’t deny

Let the music take control and may it see a brighter day

While we raise it to the stars, letting God show us the way

You’re dreaming, you’re really not that type

You can’t rock a crowd, you can’t rock the mic

You’re dreaming, come back to earth

You think you got a lot, but what’s it really worth

You’re dreaming, stuck on cloud nine

You need to face reality, you really can’t rhyme

You’re dreaming, you think you’re so fresh

But haven’t done a show, haven’t sold yet

You say you’re going to come up and that it’s your time to shine

But I hear nothing from you, a waste of time

A waste of breath at the pace of a next lifetime

It’s safe to have said you’ve straddled a fine line

A complete failure, claiming genius to a fool

But your efforts are nothing more than levels of grade school

Still live with your mom and she makes you lunch and dinner

Pats you on the back and says you’re gonna be a winner

But you’ve nothing to claim, merit in this rap game

I mention your name and they all say that you’re lame

Wacker than wack, you make and optimist complain

It’s sadder than sad, I would have blown out my brains

I guess you’re cool with it, you just chill with a Coke

Hating on Rap City, saying that you’re way more dope

Once you get a record deal and it falls into your lap

But dude get real, it don’t go down like that

You’re dreaming, you’re really not that type

You can’t rock a crowd, you can’t rock the mic

You’re dreaming, come back to earth

You think you got a lot, but what’s it really worth

You’re dreaming, stuck on cloud nine

You need to face reality, you really can’t rhyme

You’re dreaming, you think you’re so fresh

But haven’t done a show, haven’t sold yet

Dream on, it’s time to wake up from the Matrix

Your debates are faithless, time to get back to the basics

Face the fact that you’re tasteless, tattered and tired

Come on, you’re not admired, your late pass has expired

And I’m the hall monitor, send you to the office

My off the top of the head is better than your whole synopsis

To sum it up, even though you’re coming up

Whether you’re bad or running rough, the aftermath will run it up

To let you know that Biggie Smalls called, he wants his style back

I liked your album better when it was called «Ready to Die» mac

Come on player, quit listening to Big Pimpin'

Quit listening to your homeboys when they tell you, man, it’s hitting

Manifest some writtens that go beyond average description

Go beyond cash, cars, and women, to a road that’s not so driven

And given the fact that I’ve now painted the scenario

You and your tribe should hit that Quest for a better flow

You’re dreaming, you’re really not that type

You can’t rock a crowd, you can’t rock the mic

You’re dreaming, come back to earth

You think you got a lot, but what’s it really worth

You’re dreaming, stuck on cloud nine

You need to face reality, you really can’t rhyme

You’re dreaming, you think you’re so fresh

But haven’t done a show, haven’t sold yet

(And all that gibberish you were spittin' you need to kill it)

(Believe me son) (My advice, quit talking, it’s over)

('Cause your style is like dying in my sleep, I don’t feel it)

Перевод песни

Бұл пішінді қалыптастыратын қолдар бақыламайды

Ол қазір әңгімелердің бәрі ескіретін жерде тұрады

Ал шындығы ешқашан айтылмаған, тым көп ақша бар

Рекорд сатылуы үшін жанын сатқан әншілер

Бұл нәрселердің әрқашан айналып өтетіні қызық емес пе

Бұл дыбысты бұзатын вирус немесе індет сияқты

Ақымақтар үлкен қоқыспен сөйлейді, бірақ олар сіздің бетіңізге  соққысы келеді

Күзетшілерсіз жүруге қорқамын

Сонымен, сіз бәрін ештеңе сатып алмадыңыз, сізден: «зат қайда?»

Тым көп бос сөз, жалған тележүргізушілер көбейеді

Сіз бұл артықшылықты жек көрмейсіз бе, бұл бүгін күлкілі

«Өліп, кетеді деп үміттенемін» деп айту өте орынды.

Сіз бұлттарға қарай аласыз, сіз аспанға қарай аласыз

Оның себебін сұрауға болады, бірақ біз оны жоққа шығара алмаймыз

Музыканы басқаруға рұқсат етіңіз және жарық күн көрсін

Біз оны жұлдыздарға көтеріп жатқанда, Құдай бізге жол көрсетуге  мүмкіндік береді

Сіз армандайсыз, сіз шынымен ондай емессіз

Көпшілікті тербете алмайсыз, микрофонды тербете алмайсыз

Сіз армандайсыз, жерге оралыңыз

Сізде көп нәрсе бар деп ойлайсыз, бірақ бұл шын мәнінде не тұрады

Сіз армандап жатырсыз,  тоғыз бұлтқа  жабысып қалдыңыз

Сізге  шындықпен бетпе-бет келу керек, сіз шынымен рифмалай алмайсыз

Сіз армандап жатырсыз, сіз өзіңізді өте балғынмын деп ойлайсыз

Бірақ шоу жасаған жоқпын, әлі сатпадым

Сіз болатын    және жарқыратын    уақыт         айтасыз

Бірақ мен сізден ештеңе естіген жоқпын, уақытты босқа кетіру

Тыныс алудың келесі өмірдің қалпында болмауы

Сіз жақсы сызықты таңдадыңыз ба?

Толық сәтсіздік, данышпандық ақымақ болды

Бірақ сіздің күш-жігеріңіз мектептегі               еңбек                                       ----               Сіздің күш-жігеріңіз

Әлі де анаңызбен бірге тұрыңыз, ол сізге түскі және кешкі ас дайындайды

Арқаңыздан қағып, жеңімпаз боласыз дейді

Бірақ бұл рэп ойынында сізде талап ететін ештеңе жоқ

Мен сіздің атыңызды айтып, олардың бәрі сенің ақсысыңды айтады

Ақымаққа қарағанда, сіз оптимист шағымданасыз

Бұл қайғыдан гөрі қайғылы, мен миымды жарып жіберер едім

Менің ойымша, сіз онымен жақсысыз, сіз жай ғана кокамен  салқындатасыз

Рэп-Ситиді жек көріп, сізді әлдеқайда маскүнем деп айту

Рекордтық келісімге қол жеткізгенде, ол сіздің тізеңізге түседі

Бірақ, досым, олай түспейді

Сіз армандайсыз, сіз шынымен ондай емессіз

Көпшілікті тербете алмайсыз, микрофонды тербете алмайсыз

Сіз армандайсыз, жерге оралыңыз

Сізде көп нәрсе бар деп ойлайсыз, бірақ бұл шын мәнінде не тұрады

Сіз армандап жатырсыз,  тоғыз бұлтқа  жабысып қалдыңыз

Сізге  шындықпен бетпе-бет келу керек, сіз шынымен рифмалай алмайсыз

Сіз армандап жатырсыз, сіз өзіңізді өте балғынмын деп ойлайсыз

Бірақ шоу жасаған жоқпын, әлі сатпадым

Армандаңыз, матрицадан оянатын кез келді

Сіздің пікірсайысыңыз сенімсіз, негіздерге оралу уақыты

Дәмсіз, жыртылған және шаршағандығыңызға көз жеткізіңіз

Келіңіздер, сізді таңдандырмайсыз, кеш рұқсатыңыздың мерзімі аяқталды

Мен зал бақылаушысымын, сізді кеңсеге жіберіңіз

Менің басымның жоғарғы жағы сіздің бүкіл конспектіңізден гөрі жақсы

Келіп жатсаңыз да, қорытындылау үшін

Жаман болсаңыз да,                                                                                                                                                                                             

Bighgie кішкентайлары қоңырау шалғанын, оның стилін қайтарғанын білу үшін

Маған сіздің альбомыңыз «Өлуге дайын» ​​Mac деп аталатын кезде қатты ұнады

Ойыншы кел, Big Pimpin тыңдауды доғар

Үйдегі жігіттер сізге айтқан кезде тыңдауды доғарыңыз, жігітім, бұл керемет

Орташа сипаттамадан асатын кейбір жазбаларды көрсетіңіз

Қолма-қол ақшаны, көліктерді және әйелдерді шектеп, онша қозғалмайтын жолға  барыңыз

Мен қазір сценарийді салғанымды ескере отырып

Сіз және сіздің тайпаңыз жақсырақ ағын үшін сол Квестке жетуіңіз керек

Сіз армандайсыз, сіз шынымен ондай емессіз

Көпшілікті тербете алмайсыз, микрофонды тербете алмайсыз

Сіз армандайсыз, жерге оралыңыз

Сізде көп нәрсе бар деп ойлайсыз, бірақ бұл шын мәнінде не тұрады

Сіз армандап жатырсыз,  тоғыз бұлтқа  жабысып қалдыңыз

Сізге  шындықпен бетпе-бет келу керек, сіз шынымен рифмалай алмайсыз

Сіз армандап жатырсыз, сіз өзіңізді өте балғынмын деп ойлайсыз

Бірақ шоу жасаған жоқпын, әлі сатпадым

(Сіз түкірген сөздердің бәрін өлтіруіңіз керек)

(Маған сену

(Сіздің стиліңіз ұйықтап жатқанда өлетін сияқты, мен оны сезбеймін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз