Why (Nana Ama) - Kwesi Arthur

Two wrongs none right

He without sin make he cast the stone

I no go talk make e bee you nah nah

I’ll be the bad guy once again for you

Oh, but you really change, oh

You wan make I kpeme so you jubilate, oh

Me ne wayɛ biribi na sɛ wotan me a, edu saa

If you ever love me the way you say you do

Tell me why

Why you wan do me yawa

You tell me say you go dey for me

So why you wan come then do like this

Tell me why

Why you wan do me yawa

You tell me say you go dey for me

So you why you wan come then lie like this

No be your fault, e be ma fault

I trust so easily, when I dey love

Why you no keep am cos you sef weren’t sure

Say e be me

You wan spoil my name

You don test my patience

I told you to wait for me

You turned me away

Don’t test my patience

I need a confession

Why you dey lie on me

I’m too young for this

Oh, but you really change, oh

You wan make I kpeme so you jubilate, oh

Me ne wayɛ biribi na sɛ wotan me a, edu saa

If you ever love me the way you say you do

Tell me why

Why you wan do me yawa

You tell me say you go dey for me

So why you wan come then do like this

Tell me why

Why you wan do me yawa

You tell me say you go dey for me

So you why you wan come then lie like this

Oh, but you really change, oh

You wan make I kpeme so you jubilate, oh

Me ne wayɛ biribi na sɛ wotan me a, edu saa

If you ever love me the way you say you do

Then tell me why

Екі қате, дұрыс емес

Ол күнәсіз тас лақтырады

Мен бармаймын, сенімен сөйлеспеймін

Мен сіз үшін тағы да жаман адам боламын

О, бірақ сен шынымен өзгересің, о

Сіз мені қуантуға мәжбүр етесіз, о

Me ne wayɛ biribi na sɛ wotan me a, edu saa

Мені өзіңіз айтқандай жақсы көретін болсаңыз

Неге айтыңыз

Неге маған жава жава дайсың

Сіз маған айтасыз, мен үшін баратыныңызды айтасыз

Неліктен келгіңіз келеді, осылай істеңіз

Неге айтыңыз

Неге маған жава жава дайсың

Сіз маған айтасыз, мен үшін баратыныңызды айтасыз

Неге келгің келеді, осылай өтірік айтасың

Жоқ, сен кінәлі емессің, мен кінәлі

Мен ғашық болған кезде оңай сенемін

Неліктен сен мені ұстамайсың, өйткені сен өзіңе сенімді емессің

Мен боламын деңіз

Менің атымды бүлдіргіңіз келеді

Сіз менің шыдамдылығымды сынайсыз

Мен саған мені күтіңдер дедім

Сіз мені  бұрып жібердіңіз

Менің шыдамдылығымды сынамаңыз

Маған мойындау  керек

Неге маған өтірік айтасың

Мен бұл үшін тым жаспын

О, бірақ сен шынымен өзгересің, о

Сіз мені қуантуға мәжбүр етесіз, о

Me ne wayɛ biribi na sɛ wotan me a, edu saa

Мені өзіңіз айтқандай жақсы көретін болсаңыз

Неге айтыңыз

Неге маған жава жава дайсың

Сіз маған айтасыз, мен үшін баратыныңызды айтасыз

Неліктен келгіңіз келеді, осылай істеңіз

Неге айтыңыз

Неге маған жава жава дайсың

Сіз маған айтасыз, мен үшін баратыныңызды айтасыз

Неге келгің келеді, осылай өтірік айтасың

О, бірақ сен шынымен өзгересің, о

Сіз мені қуантуға мәжбүр етесіз, о

Me ne wayɛ biribi na sɛ wotan me a, edu saa

Мені өзіңіз айтқандай жақсы көретін болсаңыз

Сосын маған себебін айтыңыз