Grind Day - Kwesi Arthur
С переводом

Grind Day - Kwesi Arthur

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195070

Төменде әннің мәтіні берілген Grind Day , суретші - Kwesi Arthur аудармасымен

Ән мәтіні Grind Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grind Day

Kwesi Arthur

Оригинальный текст

Yeah!

Sun up to sun down, am to pm

We dey trap for the kwacha

You dey house dey watch Kumkum Bagya

Urgh!

Kwesi Arthur

Monday yɛɛyɛ, Tuesday yɛɛyɛ

Kosi Friday yɛɛyɛ, Sunday yɛɛyɛ

Everyday yɛɛyɛ, everyday yɛɛyɛ

Grind day yɛɛyɛ, grind day yɛɛyɛ

Live from the gutter

Looking for bread and for butter

ɛnyɛ bɛtɛɛ I swear on my mother

Adwendwen bɛto wo ma wo de wo last bɛgye quarter

Wo da kyɛ a, wo mpa kraa bɛb wo

All the daily expenses

How you fit shop at the mall

When kakra a, wo be di mpo yɛ wo den?

I for get it, get it, get it, get it

Get it, get it, get it, get it

Get it, get it, get get it

Me nni akoma a, yɛ de gye sika duro

My mates all dey go me pɛ sɛ me blow, urgh

Monday yɛɛyɛ, Tuesday yɛɛyɛ

Kosi Friday yɛɛyɛ, Sunday yɛɛyɛ

Everyday yɛɛyɛ, everyday yɛɛyɛ

Grind day yɛɛyɛ, grind day yɛɛyɛ

Anidaso ne ne sɛ I for make it

I for make it

Wo nfa ma deɛ I have to take it

I go take it

Heavenly father know say I for make it

I for make it

Wo nfa ma deɛ I have to take it, I go take it

I ain’t saying that I’m Jesus

I got to feed more than five thousand

I’m just trying to eat

Mo mma me lobster

I taya plus the one man thousand

Wo bɛ frɛ fry make it important

Nkr fo se me ma crazy format

Yɛte Ghana tn Beijing

Tell government we be great diplomats

Hwɛ me nsam nyinaa ahyɛ nsuo

Nipa paa nan aseɛ kuro

All my shaddas make old

Me kala se w’afa afuro

Me ho titi me for my house when

I dey do nothing mempɛ tv little browsing

Me pɛ dollar me pɛ cedi in the thousands

No wahala I go live in the clouds with

Pretty girls arousing

Laziness be enemy

Laziness be enemy

Kwame Despite kyerɛ me ohia ne remedy

Sika yɛ dɛ sɛ me melody (boyaka)

Monday yɛɛyɛ, Tuesday yɛɛyɛ

Kosi Friday yɛɛyɛ, Sunday yɛɛyɛ

Everyday yɛɛyɛ, everyday yɛɛyɛ

Grind day yɛɛyɛ, grind day yɛɛyɛ

From the bando to a benzo

From a trotro to a Range Rover

Me pɛ sɛ me blow though

Usain Bolt to this money mɛ nnyɛ go slow

Ayo KaySo

Young Arthur Wudaap

Voice of the streets

Ground up chale

If you hustle you go chop chale

Sika yɛ mogya

Ma yɛ mrɛ me hia blood transfusion

Перевод песни

Иә!

Күннің батуына дейін, таңға дейін

Біз квача үшін тұзаққа түсеміз

Сіз Құмқұм Бағяны тамашалайсыз

Ург!

Квеси Артур

Дүйсенбі yɛɛyɛ, сейсенбі yɛɛyɛ

Коси жұма yɛɛyɛ, жексенбі yɛɛyɛ

Күнделікті yɛɛyɛ, күнделікті yɛɛyɛ

Ұнтақтау күні yɛɛyɛ, ұнтақтау күні yɛɛyɛ

Арықтан өмір сүріңіз

Нан мен май іздеп жүр

ɛnyɛ bɛtɛɛ Мен анамды ант етемін

Adwendwen bɛto wo ma wo de wo соңғы тоқсан

Wo da kyɛ a, wo mpa kraa bɛb wo

Барлық күнделікті шығындар

Сауда орталығындағы дүкенді қалай жасады

Какра а, wo be di mpo yɛ wo den қашан?

Мен оны аламын, аламын, аламын, аламын

Оны алыңыз, алыңыз, алыңыз, алыңыз

Оны алыңыз, алыңыз, алыңыз

Me nni akoma a, yɛ de gye sika duro

Менің құрбыларымның бәрі маған барады

Дүйсенбі yɛɛyɛ, сейсенбі yɛɛyɛ

Коси жұма yɛɛyɛ, жексенбі yɛɛyɛ

Күнделікті yɛɛyɛ, күнделікті yɛɛyɛ

Ұнтақтау күні yɛɛyɛ, ұнтақтау күні yɛɛyɛ

Anidaso ne ne sɛ I for it make it

Мен жасадым

Мен оны қабылдауым керек

Мен барамын аламын

Көктегі әке, мен оны орындадым деп айтады

Мен жасадым

Wo nfa ma deɛ алуым керек, мен барамын алу

Мен Исамын деп айтпаймын

Мен бес мыңнан астам тамақтандыруым керек

Мен жай ғана жеуге  тырысамын

Омар, маған омар

Мен тая плюс мың адам

Wo bɛ frɛ қуыру оны маңызды етеді

Nkr fo se me ma crazy формат

Yɛte Gana tn Beijing

Үкіметке айтыңыз, біз керемет дипломаттар

Hwɛ me nsam nyinaa ahyɛ nsuo

Nipa paa nan aseɛ kuro

Менің шаддаларымның бәрі қартаяды

Me kala se w’afa afuro

Мен үйім үшін мені қашан титеймін

Мен теледидарды аздап шолу үшін ештеңе істемеймін

Me pɛ dollar me pɛ cedi мыңдаған

Жоқ, мен бұлттарда бірге өмір сүремін

Қызықты қыздар

Жалқаулық жау болады

Жалқаулық жау болады

Kwame қарамастан kyerɛ me ohia ne Remedy

Sika yɛ dɛ sɛ me әуені (бойака)

Дүйсенбі yɛɛyɛ, сейсенбі yɛɛyɛ

Коси жұма yɛɛyɛ, жексенбі yɛɛyɛ

Күнделікті yɛɛyɛ, күнделікті yɛɛyɛ

Ұнтақтау күні yɛɛyɛ, ұнтақтау күні yɛɛyɛ

Бандодан бензоға дейін

Тротродан Range Roverге дейін

Мен соқтым, бірақ

Усэйн Болт бұл ақшаға баяу барады

Айо КайСо

Жас Артур Вудаап

Көшелердің дауысы

Шал  топтаңыз

Егер сіз асығыс болсаңыз шал кесуге барыңыз

Sika yɛ mogya

Ма yɛ mrɛ me hia қан құю

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз