Ophelia - Kula Shaker

Oh my child, how I need you

Precious heart, young Ophelia

Willow veil’d, silken sail’d

Floating through my dreams

You were tired of this shadow life

Of fears that holds us tight

I will lie beside the river now

For ever and a night

For ever and a night

Doubt the stars are on fire

Doubt Truth to be a liar

But never doubt I love you

'Til the day I die

Like a breeze upon a summer’s eve

You blew into my mind

I will wait upon your precious heart

Until the day I die

My Ophelia, my Ophelia

My Ophelia, my Ophelia

My Ophelia

О, балам, сен маған қалай керексің

Қымбат жүрек, жас Офелия

Тал жамылғылы, жібек желкенді

Армандарым арқылы жүзу

Сіз бұл көлеңкелі өмірден шаршадыңыз

Бізді ұстап     қорқыныш              

Мен қазір өзеннің жағасында жатамын

Мәңгі және бір түн

Мәңгі және бір түн

Жұлдыздар жанып жатқанына күмәнданбаңыз

Шындықтың өтірікші екеніне күмәнданбаңыз

Бірақ сені сүйетініме ешқашан күмәнданба

Мен өлетін күнге дейін

Жаз түніндегі жел сияқты

Сіз менің ойыма кірдіңіз

Мен сенің асыл жүрегіңді күтемін

Мен өлген күнге дейін

Менің Офелиям, менің Офелиям

Менің Офелиям, менің Офелиям

Менің Офелиям