Here Come My Demons - Kula Shaker
С переводом

Here Come My Demons - Kula Shaker

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
379400

Төменде әннің мәтіні берілген Here Come My Demons , суретші - Kula Shaker аудармасымен

Ән мәтіні Here Come My Demons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here Come My Demons

Kula Shaker

Оригинальный текст

Here come my demons

Out of the shadows

All cloaked and daggers

And poison arrows

Hell bent with weapons

Of self destruction

Whispering kisses

Serpentine seduction

My demons

And there is a voice in your head

Says you better off dead

And you can’t find reason

To get out of bed

No reason

It’s a demon

Here come my my demons

Saying it’s all blessed

And I am guilty

Darling I am sorry

It’s all so tragic

I didn’t hear when you said

Let the dead bury the dead

All my demons

Throw away these pills

As it popped in your brain

Don’t listen to the man

'Cause the man is insane

And he wants you

Oh he needs you

With your demon

Here they come, here they come

Here they come, here they come

They say the darkest hour

Is just before you’re born

And lightning strikes the tower

And you got no place left to go

You got no place left to go

You are on your own

Here come my demons

Out of the shadows

All cloaked and daggers

And poison arrows

How did I get here

This place of silence

I see only myself

Only myself

I see no sun light

No razor fire

I see only myself

Only myself

Only myself

Only myself

Перевод песни

Міне, менің жындарым келді

 Көлеңкеден 

Барлық жадағайлар мен қанжарлар

Және улы жебелер

Қару-жарақпен тозақ

Өзін-өзі жою

Сыбырласатын сүйістер

Серпентинді еліктіру

Менің жындарым

Ал сіздің басыңызда дауыс  бар

Өлгенің жақсы дейді

Ал сіз себеп таба алмайсыз

Төсектен тұру үшін

Себеп жоқ

Бұл жын

Міне, менің жындарым келді

Мұның бәрі берекелі деп айту

Ал мен күнәлімін

Қымбаттым кешіріңіз

Мұның бәрі  өте қайғылы

Мен дегеніңізді естімедім

Өлгендер өлгендерді жерлесін

Менің барлық жындарым

Бұл таблеткаларды тастаңыз

Бұл сіздің миыңызда қалып кеткендей

Ер адамды тыңдамаңыз

Себебі адам ақылсыз

Ол  сені қалайды

О ол сен керексің

Сіздің жыныңызбен

Міне, олар келді, олар келеді

Міне, олар келді, олар келеді

Олар ең қараңғы уақыт дейді

Сіз туылмай тұрып

Ал найзағай мұнараға түседі

Сіздің баратын орын қалмады

Баратын орын қалмады

Сіз өз бетіңізшесіз

Міне, менің жындарым келді

 Көлеңкеден 

Барлық жадағайлар мен қанжарлар

Және улы жебелер

Мен мұнда қалай келдім?

Бұл тыныштық орны

Мен тек өзімді көремін

Тек өзім

Мен күн сәулесін көрмеймін

Ұстара оты жоқ

Мен тек өзімді көремін

Тек өзім

Тек өзім

Тек өзім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз