Төменде әннің мәтіні берілген Spaść , суретші - Krzysztof Zalewski аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Krzysztof Zalewski
Nie wiem co to był za czop
Fale złą nadawał, fale złą
A ubiór jego zdradzał smak
Nastoletniej córki sołtysa
I tak mimo jawnych wad nikt
Nie przerywa mu gdy
Swoja treścią bruździ nam
Kiedy byłem mały miałem psa
Chociaż go kochałem, jakoś tak
Się zdarzyło, że mi zszedł
Nie będę płakał, jeżeli zdarzy się, że zejdziesz też
Nie będę płakał, jeśli zejdziesz też
Wyobrażałem sobie jak Chiny zjadają świat
Nagle kurczy mi się moja przestrzeń
Poklepuje mnie — pac pac
I wyuczonym tekstem tłumaczy mi bezczel jaki jestem
I tak mimo swoich zalet
Nie potrafię znaleźć lepszych snów by uciec mu
Kiedy byłem mały miałem psa
Chociaż go kochałem, jakoś tak
Się zdarzyło, że mi zszedł
Nie będę płakał, jeżeli zdarzy się…
Nie lubimy tych trochę tych
Co przybiorą postać szych
Chociaż jest nam trochę żal
Muszą przebyć drogi szmat, gdy im przyjdzie spaść
Muszą przebyć drogi szmat, gdy im przyjdzie spaść
Muszą przebyć drogi szmat, gdy im przyjdzie spaść
Rezygnują z drogich szmat, kiedy muszą spaść
Мен ашаның не екенін білмеймін
Жаман толқынды, жаман толқынды таратады
Ал оның киімдері дәм берді
Ауыл әкімінің жасөспірім қызы
Сонымен, айқын кемшіліктерге қарамастан, ешкім
Қашан оған кедергі жасамайды
Ол бізді мазмұнымен ластайды
Кішкентай кезімде итім болған
Мен оны жақсы көрсем де, әйтеуір сүйдім
Бұл менің басыма түскендей болды
Сен де түсіп қалсаң жыламаймын
Сен де түссең жыламаймын
Мен Қытайдың дүниені жеп жатқанын елестеттім
Кенет менің кеңістігім тарылды
Ол мені сипады - pac pac
Ал үйренген мәтінмен ол маған менің қандай екенімді түсіндірді
Және оның артықшылықтарына қарамастан
Мен одан қашу үшін одан жақсы арман таба алмаймын
Кішкентай кезімде итім болған
Мен оны жақсы көрсем де, әйтеуір сүйдім
Бұл менің басыма түскендей болды
Болса жыламаймын...
Бізге бұлардың біразы ұнамайды
Әпкелердің кейпінде не болады
Біз аздап өкініш білдірсек те
Олар құлаған кезде қымбат шүберекпен жүруі керек
Олар құлаған кезде қымбат шүберекпен жүруі керек
Олар құлаған кезде қымбат шүберекпен жүруі керек
Олар құлап қалуы керек кезде қымбат шүберектерден бас тартады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз