Төменде әннің мәтіні берілген Revizor , суретші - Krystof аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Krystof
Mít, malej byt a mít v něm klid
Možnost, kde se ještě skreju
Svůj cit dobře skrýt, ať neví lid
Že jsem tady a stále žiju
Nikdo z vás neví, že jsem revize
Jezdím, tiše čekám na žně
Můj hlas, znáte z tras jsem jeden z vás
Svoji práci beru vážně
Znám jízdní řád napořád, co víc si přát
Čich mám na lidi, co jízdenky závidí
Svůj přehled mám, převlek sám převlíkám
Jezdím šalinou, na konci sednu na jinou
Vobčanku…
Já vám nic nedám, já jízdenku mám
No, to máte, ale bohužel nevoznačenou… Občanku
Ale já jsem z Brna…
To už mě vbec nezajímá, já jsem zase z prahy… Občanku…
Vobčanku, do prdele už!
Já, slečno vím, tak co teď s tím
Nechci tady dělat scény
Já dám, to co mám, pane Vám
Nechci účet, vy slevte z ceny
Znám jízdní řád napořád, co víc si přát
Čich mám na lidi, co jízdenky závidí
Svůj přehled mám, převlek sám převlíkám
Jezdím šalinou, na konci sednu na jinou
Znám každej kout, kam se hnout, uniknout
Čich mám na lidi, co jízdenky závidí
Jsem tvrdej chlap, s haldou bab, žádnej srab
Já jsem tady pán, když daně vybírám
Mít, malej byt a mít v něm klid…
Znám jízdní řád napořád, co víc si přát
Čich mám na lidi, co jízdenky závidí
Svůj přehled mám, převlek sám převlíkám
Jezdím šalinou, na konci sednu na jinou
Znám každej kout, kam se hnout, uniknout
Čich mám na lidi, co jízdenky závidí
Jsem tvrdej chlap, s haldou bab, žádnej srab
Já jsem tady pán, když daně vybírám
…klid, klid, buzerante zamindrákovanej, že Vám není hanba…
Кішкентай пәтерге ие болыңыз және онда тыныш болыңыз
Мен әлі жасырынып жүрген жерім
Халық өз сезімін жасыруды білмесін
Менің осында екенімді және әлі де тірі екенімді
Ешқайсыңыз менің қайта қарап жатқанымды білмейсіз
Мен егінді тыныш күтіп, көлікпен келемін
Дауысым, маршруттардан білесің, мен де сендердің бірі екенімді
Мен өз жұмысыма жауапкершілікпен қараймын
Мен кестені мәңгілікке білемін, маған тағы не керек
Мен билеттерге қызғанышпен қарайтын адамдардың иісін сеземін
Менің шолуым бар, масканы өзім өзгертемін
Мен топырақ мінемін, соңында басқасына отырамын
Vobčanku…
Мен саған ештеңе бермеймін, менде билет бар
Жарайды, сізде бар, бірақ, өкінішке орай, белгіленбеген... Азамат
Бірақ мен Брноданмын...
Мені бұл мүлде қызықтырмайды, мен Прагадан қайтадан шықтым... Азамат...
Боқ, уже!
Мен, ханым, қазір не істеу керектігін білемін
Мен бұл жерде сахна жасағым келмейді
Мен қолымда барды беремін, сэр
Мен тіркелгім келмейді, сіз бағаны төмендетесіз
Мен кестені мәңгілікке білемін, маған тағы не керек
Мен билеттерге қызғанышпен қарайтын адамдардың иісін сеземін
Менің шолуым бар, масканы өзім өзгертемін
Мен топырақ мінемін, соңында басқасына отырамын
Мен қайда көшу керектігін, қашу үшін әр бұрышты білемін
Мен билеттерге қызғанышпен қарайтын адамдардың иісін сеземін
Мен қатал жігітпін, үйілген сәбилері бар, бейбақтары жоқ
Мен салық жинағанда осы жерде қожайынмын
Кішкентай пәтерге ие болыңыз және онда тыныш болыңыз ...
Мен кестені мәңгілікке білемін, маған тағы не керек
Мен билеттерге қызғанышпен қарайтын адамдардың иісін сеземін
Менің шолуым бар, масканы өзім өзгертемін
Мен топырақ мінемін, соңында басқасына отырамын
Мен қайда көшу керектігін, қашу үшін әр бұрышты білемін
Мен билеттерге қызғанышпен қарайтын адамдардың иісін сеземін
Мен қатал жігітпін, үйілген сәбилері бар, бейбақтары жоқ
Мен салық жинағанда осы жерде қожайынмын
… Сабырлы, сабырлы, сіз ұялмайтындай buzerante zamindrákované…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз