Doesn't Everybody Want To Fall In Love - Kristinia DeBarge
С переводом

Doesn't Everybody Want To Fall In Love - Kristinia DeBarge

Альбом
Exposed
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220640

Төменде әннің мәтіні берілген Doesn't Everybody Want To Fall In Love , суретші - Kristinia DeBarge аудармасымен

Ән мәтіні Doesn't Everybody Want To Fall In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Doesn't Everybody Want To Fall In Love

Kristinia DeBarge

Оригинальный текст

I think that I love him more, more then life itself.

I know that I’ll never find nothing close to him

Never gunna stop (ill)

Love him till I drop, ain’t never gunna let him go whoa

He drives me so crazy

I so love my baby

The way he be makin me feel

(Pre-chorus)

I know you think I’m dead wrong (dead wrong)

Said this should not be going on (going on)

But are ya gunna stop my heart

From fallin in love?

(Chorus)

Doesn’t everybody wanna fall in love?

Doesn’t everybody wanna need someone?

Member when you told me that you didn’t have no one

You would of give anything just to have someone

So don’t hate on me cause

He’s so good to me He’s so sweet to me

I know that you don’t think I know enough

But doesn’t everybody wanna fall in love (fall in love)

You think that we are too young well give me a break

I know when you feel in love you were 17

I thought you didn’t stop, it was getting hot

And I know you didn’t let him go whoa

So how is this different

And why should I listen to you

Don’t know what’s in my heart

(Pre-chorus)

I know you think I’m dead wrong (dead wrong)

Said this should not be going on (going on)

And how ya gunna stop my heart

From fallin in love?

(Chorus)

Doesn’t everybody wanna fall in love?

Doesn’t everybody wanna need someone?

Member when you told me that you didn’t have no one

You would of give anything just to have someone

So don’t hate on me cause

He’s so good to me He’s so sweet to me

I know that you don’t think I know enough

But doesn’t everybody wanna fall in love

Doesn’t everybody wanna need someone?

Member when you told me that you didn’t have no one

You would of give anything just to have someone

So don’t hate on me cause

He’s so good to me He’s so sweet to me

I know that you don’t think I know enough

But doesn’t everybody wanna fall in love (fall in love)

I’ve been thinkin that it You’ve been thinkin that it It don’t really matter what they really think about us No (oh no) no (oh no) ahhhooo

And we can hold a talk forever

Long as you and I are together

You don’t know what’s in my heart

(Pre-chorus)

I know you think I’m dead wrong (dead wrong)

Said this should not be going on (going on)

But how ya gunna stop my heart

From fallin in love?

(Chorus)

Doesn’t everybody wanna fall in love?

Doesn’t everybody wanna need someone?

Member when you told me that you didn’t have no one

You would of give anything just to have someone

So don’t hate on me cause

He’s so good to me He’s so sweet to me

I know that you don’t think were old enough

But doesn’t everybody wanna fall in love

Doesn’t everybody wanna need someone?

Member when you told me that you didn’t have no one

You would of give anything just to have someone

So don’t hate on me cause

He’s so good to me He’s so sweet to me

I know that you don’t think I know enough

But doesn’t everybody wanna fall in love

(Fall in love x3)

Перевод песни

Мен оны өмірдің өзінен артық жақсы көремін деп ойлаймын.

Мен оған ешқашан жақындамайтынымды білемін

Ешқашан тоқтамаңыз (ауру)

Мен құлағанша оны жақсы көріңіз, оны ешқашан жібермеймін

Ол мені соншалықты жынды етеді

Мен баламды қатты жақсы көремін

Ол мені қалай сезінді

(Алдын ала хор)

Сіз мені қатты қателесті деп ойлайтыныңызды білемін (өлі қате)

Бұл болмауы керек деді (болып жатыр)

Бірақ менің жүрегімді тоқтатасың ба?

Ғашық болудан бе?

(Хор)

Барлығы ғашық болғысы келмейді ме?

Барлығы біреуге мұқтаж емес пе?

Сізде ешкім жоқ деген        мүше 

Біреуге  болу үшін бәрін берер едіңіз

Сондықтан мені жек көрмеңіз

Ол маған өте жақсы Ол мен үшін өте тәтті

Мен жеткілікті білмеймін деп ойлайтыныңызды білемін

Бірақ бәрі ғашық болғысы келмейді (ғашық болу)

Сіз бізді тым жас деп ойлайсыз, маған үзіліс беріңіз

Сіз ғашық болған кезде 17 жаста болғаныңызды білемін

Мен сені тоқтамадың, ысып кетті деп ойладым

Сіз оны жібермегеніңізді білемін

Сонымен, бұл қалай ерекшеленеді

Неге мен сізді  тыңдауым керек

Жүрегімде не барын білмеймін

(Алдын ала хор)

Сіз мені қатты қателесті деп ойлайтыныңызды білемін (өлі қате)

Бұл болмауы керек деді (болып жатыр)

Ал сен менің жүрегімді қалай тоқтатасың

Ғашық болудан бе?

(Хор)

Барлығы ғашық болғысы келмейді ме?

Барлығы біреуге мұқтаж емес пе?

Сізде ешкім жоқ деген        мүше 

Біреуге  болу үшін бәрін берер едіңіз

Сондықтан мені жек көрмеңіз

Ол маған өте жақсы Ол мен үшін өте тәтті

Мен жеткілікті білмеймін деп ойлайтыныңызды білемін

Бірақ бәрі бірдей ғашық болғысы келмейді

Барлығы біреуге мұқтаж емес пе?

Сізде ешкім жоқ деген        мүше 

Біреуге  болу үшін бәрін берер едіңіз

Сондықтан мені жек көрмеңіз

Ол маған өте жақсы Ол мен үшін өте тәтті

Мен жеткілікті білмеймін деп ойлайтыныңызды білемін

Бірақ бәрі ғашық болғысы келмейді (ғашық болу)

Мен бұл туралы ойладым Сіз оның біз туралы шынымен не ойлайтыны  маңызды емес деп ойладыңыз Жоқ (о жоқ) жоқ (о жоқ) ахххоу

Біз мәңгілікке сөйлесе аламыз

Сен екеуміз бірге болғанша

Сіз менің жүрегімде не барын білмейсіз

(Алдын ала хор)

Сіз мені қатты қателесті деп ойлайтыныңызды білемін (өлі қате)

Бұл болмауы керек деді (болып жатыр)

Бірақ менің жүрегімді қалай тоқтатасың?

Ғашық болудан бе?

(Хор)

Барлығы ғашық болғысы келмейді ме?

Барлығы біреуге мұқтаж емес пе?

Сізде ешкім жоқ деген        мүше 

Біреуге  болу үшін бәрін берер едіңіз

Сондықтан мені жек көрмеңіз

Ол маған өте жақсы Ол мен үшін өте тәтті

Сіздің жасыңыз жетпеген деп ойлайтыныңызды білемін

Бірақ бәрі бірдей ғашық болғысы келмейді

Барлығы біреуге мұқтаж емес пе?

Сізде ешкім жоқ деген        мүше 

Біреуге  болу үшін бәрін берер едіңіз

Сондықтан мені жек көрмеңіз

Ол маған өте жақсы Ол мен үшін өте тәтті

Мен жеткілікті білмеймін деп ойлайтыныңызды білемін

Бірақ бәрі бірдей ғашық болғысы келмейді

(Ғашық болу x3)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз