Tuesday Night - Kristin Hersh

When you sleep you tell me off

I told you once before

I can’t resist you

When I sleep I build you up

I make you king of here

I can’t resist you

I can’t wait…

I’ll suck down another water

While I wait

I watch the clock turn blue

And think of you while I wait

I can’t wait

The moon shines through my dress

And through my glass

I promise not to drink

Until you’re home

I can’t wait.

The moon pales even when

I thinks it holds the face

Of the clock I watch for you

While I wait

I can’t wait…

Ұйықтап жатқанда мені өшіресің

Мен сізге бұрын бір рет айтқанмын

Мен саған қарсы тұра алмаймын

Ұйықтап жатқанда, мен сені қалыптастырамын

Мен сені осы жердің патшасы етемін

Мен саған қарсы тұра алмаймын

Мен күте алмаймын…

Мен басқа суды сорамын

Мен күткенше

Мен сағаттың көкке айналғанын көремін

Мен күткенше, сені ойла

Мен күте алмаймын

Ай көйлегімнен жарқырайды

Және менің әйнегім арқылы

Мен ішпеуге уәде беремін

Үйге келгенше

Мен күте алмаймын.

Ай бозарған кезде де

Менің ойымша, бұл бетті ұстайды

Мен сені сағат сайын бақылап отырамын

Мен күткенше

Мен күте алмаймын…