Pretty Polly - Kristin Hersh

Polly, pretty polly, come go along with me Polly, pretty polly, come go along with me Before we get married some pleasure to see

She got up behind him and away they did go She got up behind him and away they did go Over the hills to the valley so low

They went up a little farther and what did they spy?

They went up a little farther and what did they spy?

A newly dug grave with a spade lying by He stabbed her through the heart

Her hearts blood it did flow

He stabbed her through the heart

Her hearts blood it did flow

And into the grave pretty polly did go He threw something over her and turned to go home

He threw something over her and turned to go home

With nothing behind him but the girl there to mourn

Little birdy

Little birdy, little birdy

What makes you fly so high?

Its because I am a birdy

And Im not afraid to die

Little birdy, little birdy

Come sing me your song

Ive a short time to be here with you

And a long time, to be gone

Little birdy, little birdy

What makes your wing so blue?

Its because Ive been a-grievin

Grievin after you

Little birdy, little birdy

Come sing me your song

Ive a short time to be here with you

And a long time, to be gone

Little birdy, little birdy

What makes your head so red?

After all that I have been through

Its a wonder I aint dead

Little birdy, little birdy

Come sing me your song

Ive a short time to be here with you

And a long time, to be gone

Полли, әдемі полли, кел менімен                                                                                      

Ол оның артында тұрды және олар кетті Ол оның артынан тұрды  ол олар төбелерден            алаң                                                                    |

Олар аздап алыстады және олар қалай тыңдады?

Олар аздап алыстады және олар қалай тыңдады?

Жаңадан қазылған                         жатқан                                       жатқан        жатқан                                                                                                                                           |

Оның жүрегі қанмен ағып кетті

Ол оның жүрегіне пышақ сұғып алған

Оның жүрегі қанмен ағып кетті

Әдемі Полли қабірге кіріп кетті Ол оның үстіне бірдеңе лақтырды да, үйіне қайту үшін  бұрылды

Ол оның үстіне бірдеңе лақтырып, үйіне  бұрылды

Артында жоқтау айтатын қыздан басқа ештеңе жоқ

Кішкентай құс

Кішкентай құс, кішкентай құс

Сізді сонша биікке ұшуға не мәжбүр етеді?

Себебі мен құспын

Ал мен өлуден қорықпаймын

Кішкентай құс, кішкентай құс

Маған әніңді айт

Сізбен бірге болу үшін қысқа уақыт

Ұзақ  болды    болды

Кішкентай құс, кішкентай құс

Қанатыңызды сонша көгілдір ететін не?

Оның себебі мен қайғылы болдым

Гриевин сенен кейін

Кішкентай құс, кішкентай құс

Маған әніңді айт

Сізбен бірге болу үшін қысқа уақыт

Ұзақ  болды    болды

Кішкентай құс, кішкентай құс

Неліктен басыңызды қызартады?

Мен бастан өткергеннен кейін

Менің өлмегенім таңқаларлық

Кішкентай құс, кішкентай құс

Маған әніңді айт

Сізбен бірге болу үшін қысқа уақыт

Ұзақ  болды    болды