Close Your Eyes - Kristin Hersh

You can’t make it

You can’t cry

You can’t make it home tonight

It’s too far to walk

To your goddamn van

It’s too hard to come by your hand

Drunk on nothing

Drunk all night

Mad at nothing

Close your eyes

You could run on iron lungs

It would not keep you clean

Run on iron lungs

It would not keep you sons of bitches clean

You think that they don’t shatter you

You think that 'til they go

You think that they don’t comfort you

Now go home

You can walk in moonlight

You can dance inside

You can dance in moonlight

Close your eyes

Stop, you ruined all my memories

You ruined all my memories

I wanna catch the falling babies

I’m falling into you

My hair’s in your face

Eyes on your eyes

Hands on my back

I can’t leave

I can’t leave

A guy’s asking questions about me

My hands are full of straw

I’m sliding really fast

My hands are full of snow

I don’t understand

I don’t understand puzzles

I can’t breathe

Close your eyes

Close your eyes

Close your eyes

Close your eyes

Close your eyes

Сіз жасай алмайсыз

Сіз жылай алмайсыз

Бүгін түнде үйге жете алмайсыз

Жаяу                                                                                                                                алыс

Сіздің фургоныңызға

Қолыңызбен келу өте қиын

Ештеңеге мас

Түні бойы мас

Ештеңеге ашуланбады

Көзіңді жаб

Сіз темір өкпемен жүгіре аласыз

Бұл сізді таза ұстамайды

Темір өкпеге  жүгіріңіз

Бұл сендерді таза ұстамайды

Сіз олар сізді сындырмайды деп ойлайсыз

Сіз олар кеткенше деп ойлайсыз

Сіз олар сізді жұбатпайды деп ойлайсыз

Енді үйге бар

Сіз ай сәулесінде жүре аласыз

Ішінде билеуге болады

Сіз ай сәулесінде билей аласыз

Көзіңді жаб

Тоқта, сен менің барлық естеліктерімді құрттың

Сіз менің барлық естеліктерімді құрттың

Мен құлап жатқан сәбилерді ұстағым келеді

мен саған түсіп жатырмын

Менің шашым  сенің бетіңде 

Көздер көздеріңізде

Қолдар арқамда

Мен кете алмаймын

Мен кете алмаймын

Бір жігіт мен туралы сұрақтар қойып жатыр

Менің қолым сабан                                         

Мен өте жылдам сырғып жатырмын

Қолдарым қарға толы

Мен түсінбедім

Мен басқатырғыштарды түсінбеймін

Мен тыныс ала алмаймын

Көзіңді жаб

Көзіңді жаб

Көзіңді жаб

Көзіңді жаб

Көзіңді жаб