When All the Stars Have Died - Kris Allen
С переводом

When All the Stars Have Died - Kris Allen

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249540

Төменде әннің мәтіні берілген When All the Stars Have Died , суретші - Kris Allen аудармасымен

Ән мәтіні When All the Stars Have Died "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When All the Stars Have Died

Kris Allen

Оригинальный текст

Have you ever known a love that’s lived on after

A heart’s last beat or a lung’s last sigh

Well I think I found it

And I wonder what it means to say forever

'Cause my mind can only try to comprehend

There’s no way around it

But I’ll spend my days living to show her

When all the canyons have run dry

And all the birds have sung their songs

When all the blue has left the sky

I’ll stop loving her

When all the stars have died

And I wonder will she know how I’m feeling

'Cause sometimes my words can only complicate

Well I wanna show her

In every fire, I wanna be her rain

In all of the nights, I wanna be her everlasting day

Again and again and again

And when all the canyons have run dry

When all the birds have sung their songs

And all the blue has left the sky

I’ll stop loving her

When all the stars have died

Well I hope that she knows

That my love doesn’t go when I go

Well I hope that she knows

That my love doesn’t go when I go

Well I hope that she knows

Oh, I hope that she knows

That when all the canyons have run dry

And all the birds have sung their songs

And all the blue has left the sky

And when the sun’s forgotten how to shine

And gravity has lost its hold

And when all the blue has left the sky

I’ll stop loving her

I’ll stop loving her

When all the stars have died

Перевод песни

Сіз бір кездері өмір сүрген махаббатты білдіңіз бе?

Жүректің соңғы соғысы немесе өкпенің соңғы күрсінуі

Мен оны таптым деп ойлаймын

Мен мәңгі айту деген не екенін білемін

'Себебі менің ми тек   түсінуге    тырысады

Оны айналып өтуге жол жоқ

Бірақ мен оған көрсету үшін күндерімді өткіземін

Барлық каньондар құрғаған кезде

Ал барлық құстар ән айтты

Барлық көк аспаннан кеткенде

Мен оны сүюді тоқтатамын

Барлық жұлдыздар өлгенде

Ол менің көңіл-күйімді біледі ме деп ойлаймын

'Себебі кейде сөздерім қиындауы мүмкін

Мен оған көрсеткім келеді

Әрбір отта мен оның жаңбыры болғым келеді

Барлық түндерде мен оның мәңгілік күні болғым келеді

Қайта-қайта, қайта-қайта

Барлық каньондар құрғап кеткенде

Барлық құстар ән айтқан кезде

Ал барлық көк аспаннан кетіп қалды

Мен оны сүюді тоқтатамын

Барлық жұлдыздар өлгенде

Ол біледі деп үміттенемін

Менің махаббатым мен барғанда кетпейді

Ол біледі деп үміттенемін

Менің махаббатым мен барғанда кетпейді

Ол біледі деп үміттенемін

О, ол біледі деп үміттенемін

Барлық каньондар құрғап кеткен кезде

Ал барлық құстар ән айтты

Ал барлық көк аспаннан кетіп қалды

Күннің қалай жарқырайтынын  ұмытқанда

Ал гравитация өз күшін жоғалтты

Барлық көк аспаннан кеткенде

Мен оны сүюді тоқтатамын

Мен оны сүюді тоқтатамын

Барлық жұлдыздар өлгенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз