Төменде әннің мәтіні берілген Скотный двор , суретші - Красная плесень аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Красная плесень
По сраку в гавне на скотном дворе,
Дерьмо убирает служитель коров.
Ведь ей наплевать, что будет вонять,
Ведь жизнь вся её-вонючее дерьмо.
А на скотном на дворе бабы возятся в гавне,
А придут домой поспать, муж не будет приставать.
Коровы пасутся на зелёной траве,
А пьяный скотник валяется в гавне.
Ему наплевать, что будет вонять,
Теперь он жену, может смело отодрать.
Из гавна, из гавна, выросла моя страна,
Ты в гавне, да я в гавне — жить приятней нам вдвойне!
По сраку в гавне на скотном дворе,
Дерьмо убирает служитель коров.
Ведь ей наплевать, что будет вонять,
Ведь жизнь вся её, вонючее дерьмо.
В поле пашет вся семья из коровьего дерьма,
Им не нужен купорос-на гавне растёт овёс.
Қорадағы босаға,
Шитті сиыр күтуші тазартады.
Өйткені, ол ненің иісі болатынын ойламайды,
Өйткені, оның бүкіл өмірі сасық бок.
Ал, ауладағы қорада әйелдер боқтықпен айналысады,
Олар үйге ұйықтауға келеді, күйеуі ренжімейді.
Сиырлар көк шөпте жайылып жүр
Ал, мас малшы боқтықта жатыр.
Оған ненің сасық екені бәрібір
Енді ол әйелін аман-есен жұлып алады.
Боқтан, боқтан, Елім өсті,
Сен боқтасың, ал мен боқта - өмір сүру бізге екі есе рахат!
Қорадағы босаға,
Шитті сиыр күтуші тазартады.
Өйткені, ол ненің иісі болатынын ойламайды,
Өйткені, оның бүкіл өмірі, сасық бок.
Бүкіл отбасы егістікте сиыр қоқысынан жыртады,
Оларға витриол қажет емес - сұлы боқта өседі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз