Төменде әннің мәтіні берілген Пистолет , суретші - Красная плесень аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Красная плесень
Я по городу иду, беломорину курю,
Никого не трогаю и ни к кому не пристаю,
Вдруг, из — за угла выходит гопников толпа:
«Ну что, пацан, попался на деньги!»
Денег у меня с собой, конечно же, нет!
Но зато в моём кармане есть маленький секрет!
Только вот от вас у меня секретов нет!
-
Потому что это Макаров пистолет!
Айн, цвай, драй, фоер!
Айн, цвай, драй, фоер!
Айн /айн/, цвай /цвай/, драй /драй/, фоер!
/фоер!/
Айн /айн/, цвай /цвай/, драй /драй/, фоер!
/фоер!/
Три весёлых трупа разлетелось по кустам,
Да, не повезло сегодня этим пацанам!
Трёх героев не дождутся тёлки домой!
Мен қаланы аралап, Ақ теңізді түтетіп,
Мен ешкімге тиіспеймін және ешкімді ренжітпеймін,
Кенет бұрыштан бір топ гопник шығады:
— Е, балам, ақшаға ұсталды!
Менің қасымда ақша жоқ, әрине!
Бірақ менің қалтамда кішкене құпия бар!
Тек менің сенен сырым жоқ!
-
Өйткені бұл Макаров тапаншасы!
Айн, цвей, құрғақ, жүн!
Айн, цвей, құрғақ, жүн!
Айн / айн /, цвай / цвай /, құрғақ / құрғақ /, фоер!
/төрт!/
Айн / айн /, цвай / цвай /, құрғақ / құрғақ /, фоер!
/төрт!/
Бұталар арасында шашылған үш көңілді мәйіт,
Иә, бұл жігіттердің бүгін жолы болмады!
Үш батыр балапандардың үйге баруын күтпейді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз