Төменде әннің мәтіні берілген Sleep Well , суретші - Kotipelto & Liimatainen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kotipelto & Liimatainen
Yesterday is like a dream
Nothing’s what it seems to be another hit, just another score
No emotions will I show
My Blood is frozen to the bone
Feeling so dead inside my soul
So many things I’ll never know
Stalking behind, you are the prey
waiting to stumble down my way
(Chorus)
Sleep well my baby
dream on my darling beauty
Sleep well my baby
I’ll be back one day
Lost in a world so cruel and dark
Caught in a haze far off the mark
Try to evade that road to hell
Loneliness, my only friend
Cast in my shadow till the end
A slip of knife, or a twist in the jest I know too well
(Chorus)
Sleep well my baby
dream on my darling beauty
Sleep well my baby
I’ll be back one day
Tell me are you afraid
That I won’t come back to you again
Asking if I’ll stay
If I could I would babe
Кешегі күн арман сияқты
Басқа хит болғандай ештеңе жоқ, тағы бір ұпай
Ешқандай эмоция көрсетпеймін
Менің қаным сүйекке қатып қалды
Менің жан дүниемде өлі сезім бар
Мен ешқашан білмейтін нәрселер көп
Артынан аңдып, сен олжасың
жолымнан сүрінуді күтемін
(Хор)
Жақсы ұйықта балам
менің сүйікті сұлулығымды арманда
Жақсы ұйықта балам
Мен бір күні қайтамын
Сондай қатыгез және қараңғы әлемде адасып қалдым
Маркадан алыс тұманды ұстады
Бұл жолды тозаққа аулауға тырысыңыз
Жалғыздық, менің жалғыз досым
Соңына
Пышақ сырғыуы немесе мен тым жақсы білетін қалжыңның бұралуы
(Хор)
Жақсы ұйықта балам
менің сүйікті сұлулығымды арманда
Жақсы ұйықта балам
Мен бір күні қайтамын
Айтыңызшы, қорқасыз ба
Мен сізге қайта оралмаймын
Мен қала ма деп сұрайды
Қолымнан келсе, бала болар едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз