Immernoch hier - Kontra K
С переводом

Immernoch hier - Kontra K

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 4:31

Төменде әннің мәтіні берілген Immernoch hier , суретші - Kontra K аудармасымен

Ән мәтіні Immernoch hier "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Immernoch hier

Kontra K

Оригинальный текст

So viele gingen in Baden

Was für'n Leben auf der Strasse?

Kein Happy-End wie Hollywood

Denn das Blut an der Hand real ist

Der Pott ist voll und alle pokern hoch

Denn ein gutes Leben braucht Bares

Doch Glück ist wie ein Luftballon

Und Realität ne Nadel

Der eine fährt ein Benza

And’re Bus und Bahn ohne karte

Aber Oma packt die Rente immer

In die Nachttischschublade

Und der Einbrecher dann ihr

Erspartes in Drecksautomaten

Merk' dir alles hat einen Haken

Und es kommt nichts vom Schlafen

Nur Backpfeifen gibt’s gratis

Den Rest muss man bezahlen

Also pass' ich auf mein Umfeld auf

Mach' meine Jungs zu Soldaten

Keine Umwege — bleib grade

Bist du Fuchs oder Hase?

Manchmal bleiben einem nur zwei Optionen:

Zu flüchten oder zu jagen

Der Kreislauf des Lebens

Manche kommen, manche gehen

Aber nie, nie-mals hast du alles gesehen

Doch wir sind noch hier (Immernoch)

Wir sahen sie kämpfen und auch fallen

Sahen sie kommen, sahen sie gehen

Lieben, hassen, lachen, weinen, reden, flüstern, lügen, schrei’n

Vorne Freund hinten Feind

Doch wir sind immernoch, immernoch, immernoch hier

Und nur wer bleiben will, der bleibt

Aber schliessen wir die Augen

Sind wir sowieso allein

Meine Weste ist durchlöchert, fängt die Kugeln von ihn' ein (von ihn' ein)

Doch ich bin noch hier, immernoch hier

Jeder will nur hoch, hoch

Wir sitzen alle in dem selben

Doch bohren Löcher in das Boot

Warum Zeit verschwenden mit Hass?

Wenn man stirbt, sowieso

Ich bin cool mit dem was kommt

Und schlag' High-Five mit dem Tod

Denn Blut ist dicker als Wasser

Aber Freunde suchst du dir aus

Doch man setzt nur auf sich selber

Dicker, bau dich lieber auf

Denn wenn die guten Leute aussterben

Breiten sich die Attrappen aus

Wenn du dann mit in diesem Loch versinkst

Wer holt dich dann raus?

Glaub mir, ich kenne ihre Macken

Aber was soll man machen?

Jeder sich selbst der loyalste

Weil viel zu viele Ratten

Je höher die Beträge umso dreckiger das Lachen

Doch ein’m Engel bei 'nem Zehner

Aber Teufel bei 'nem Batzen

Der Kreislauf des Lebens

Manche kommen, manche gehen

Aber nie, nie-mals hast du alles gesehen

Doch wir sind noch hier

Wir sahen sie kämpfen und auch fallen

Sahen sie kommen, sahen sie gehen

Lieben, hassen, lachen, weinen, reden, flüstern, lügen, schrei’n

Vorne Freund hinten Feind

Doch wir sind immernoch, immernoch, immernoch hier

Und nur wer bleiben will, der bleibt

Aber schliessen wir die Augen

Sind wir sowieso allein

Meine Weste ist durchlöchert, fängt die Kugeln von ihn' ein (von ihn' ein)

Doch ich bin noch hier, immernoch hier

Alles ändert sich in Sekunden

Gestern Schule abgebrochen

Heute nichtmal Zeit zum kochen

Weil sieben Tage Arbeit die Woche

Früher durchdrehen bis zum Kotzen

Am nächsten Morgen wieder boxen

Heute ein Schluck von dem Teufelszeug

Und der Scheiss hängt in den Knochen

Damals Handys noch Brocken

Heute Instagram und zocken

Schnell online was shoppen

Mein scheiss Display wieder zerbrochen

Aus Baggy-pants wurden Diesel-Jeans

Und die waren in den Socken

Jetzt sieht man Männer ihre fetten Beine in Strumpfhosen stopfen (Uäähh)

Alter was ist bloß passiert?

Und verdammt wo woll’n sie hin?

Wir gehen nicht gegen und nicht mit

Diesem Strom in dem sie schwimm'

Nenn' es wie du willst: stur, treu oder blind

Doch ich sag: «Niemals etwas ändern an 'nem Team das schon gewinnt»

Der Kreislauf des Lebens

Manche kommen, manche gehen

Aber nie, nie-mals hast du alles gesehen

Doch wir sind noch hier

Wir sahen sie kämpfen und auch fallen

Sahen sie kommen, sahen sie gehen

Lieben, hassen, lachen, weinen, reden, flüstern, lügen, schrei’n

Vorne Freund hinten Feind

Doch wir sind immernoch, immernoch, immernoch hier

Und nur wer bleiben will, der bleibt

Aber schliessen wir die Augen

Sind wir sowieso allein

Meine Weste ist durchlöchert, fängt die Kugeln von ihn' ein (von ihn' ein)

Doch ich bin noch hier, immernoch hier

(Immernoch hier)

(Immernoch hier)

(Immernoch, immernoch, immernoch, immernoch, immernoch hier)

(Haha)

(Die ganzen Atrappen kommen und gehen)

Wir sind noch hier)

Перевод песни

Баденге көп адам барды

Көшедегі өмір қандай?

Голливуд сияқты бақытты аяқталмайды

Өйткені қолдағы қан шынайы

Кәстрөл толып, барлығы жоғары покер ойнап жатыр

Өйткені жақсы өмірге ақша керек

Бірақ бақыт шар сияқты

Ал шындық ине

Біреуі Бенза жүргізеді

Басқа автобус пен пойыз билетсіз

Бірақ әжесі әрқашан зейнетақыны жинайды

Төсек жанындағы жәшікте

Ал ұры сосын оны

Лас сауда автоматтарындағы үнемдеу

Есіңізде болсын, әр нәрсенің өз орны бар

Ал ұйқыдан ештеңе шықпайды

Тек бетке ұру тегін

Қалғанын төлеу керек

Сондықтан мен айналама қамқормын

Менің ұлдарымды солдатқа айналдыр

Айналма жолдар жоқ — түзу жүріңіз

Сен түлкісің бе, қоянсың ба?

Кейде сізге екі нұсқа ғана қалады:

Қашу немесе аң аулау

Өмір шеңбері

Біреулер келеді, біреулер кетеді

Бірақ сіз ешқашан, ешқашан бәрін көрген емессіз

Бірақ біз әлі де осындамыз (әлі)

Біз олардың соғысып, құлағанын көрдік

Олардың келе жатқанын көрдім, кеткенін көрдім

Махаббат, жек көру, күлу, жылау, сөйлесу, сыбырлау, өтірік айту, айқайлау

Алдында дос, артында жау

Бірақ біз әлі, әлі, әлі де осындамыз

Ал қалғысы келетіндер ғана қалады

Бірақ көзімізді жұмайық

Сонда да біз жалғызбыз ба?

Менің жилетім жұмбақ, оның оқтарын алады' (одан')

Бірақ мен әлі де осындамын, әлі де осындамын

Әркім тек биікті, биікті қалайды

Бәріміз бір жерде отырамыз

Бірақ қайықтағы тесіктерді бұрғылаңыз

Неліктен жек көрушілікпен уақытты жоғалту керек?

Сен бәрібір өлсең

Мен келе жатқан нәрсеге ризамын

Және өліммен бестікке жетті

Өйткені қан судан қалың

Бірақ сен достарыңды таңдайсың

Бірақ сіз тек өзіңізге ғана сенесіз

Дикер, өзіңді түзе

Өйткені жақсы адамдар өлгенде

Манекендерді таратыңыз

Егер сіз осы тесікке батып кетсеңіз

Сонда сені кім шығарады?

Маған сеніңіз, мен олардың ерекшеліктерін білемін

Бірақ сіз не істей аласыз?

Әркім өзіне ең адал

Өйткені егеуқұйрықтар өте көп

Сомалар неғұрлым көп болса, күлкі соғұрлым лас болады

Бірақ онаншы періште

Бірақ бір бөлігі бар тозақ

Өмір шеңбері

Біреулер келеді, біреулер кетеді

Бірақ сіз ешқашан, ешқашан бәрін көрген емессіз

Бірақ біз әлі де осындамыз

Біз олардың соғысып, құлағанын көрдік

Олардың келе жатқанын көрдім, кеткенін көрдім

Махаббат, жек көру, күлу, жылау, сөйлесу, сыбырлау, өтірік айту, айқайлау

Алдында дос, артында жау

Бірақ біз әлі, әлі, әлі де осындамыз

Ал қалғысы келетіндер ғана қалады

Бірақ көзімізді жұмайық

Сонда да біз жалғызбыз ба?

Менің жилетім жұмбақ, оның оқтарын алады' (одан')

Бірақ мен әлі де осындамын, әлі де осындамын

Барлығы секундтарда өзгереді

Кеше сабақты тастап кетті

Бүгін тамақ әзірлеуге де уақыт жоқ

Өйткені аптасына жеті күн жұмыс істейді

Құсылмас бұрын жынды бол

Келесі күні таңертең тағы да бокс

Бүгін шайтанның затынан бір жұтым

Ал боқ сүйекке ілінеді

Ол кезде ұялы телефондар әлі де ұсақ-түйек болатын

Бүгін Instagram және құмар ойындар

Интернетте жылдам дүкен жасаңыз

Менің дисплейім қайтадан бұзылды

Кең шалбар дизельді джинсыға айналды

Және олар шұлықтарында болды

Енді сіз ерлердің майлы аяқтарын колготкиге тығып жатқанын көресіз (Уаах)

Досым, не болды?

Ал сен қайда барғың келеді?

Біз оларға қарсы емеспіз және олармен бірге жүрмейміз

Олар жүзетін бұл ағын

Оны өзіңіз қалағандай атаңыз: қыңыр, адал немесе соқыр

Бірақ мен айтамын: «Жеңіп жатқан командада ешқашан ештеңені өзгертпеңіз»

Өмір шеңбері

Біреулер келеді, біреулер кетеді

Бірақ сіз ешқашан, ешқашан бәрін көрген емессіз

Бірақ біз әлі де осындамыз

Біз олардың соғысып, құлағанын көрдік

Олардың келе жатқанын көрдім, кеткенін көрдім

Махаббат, жек көру, күлу, жылау, сөйлесу, сыбырлау, өтірік айту, айқайлау

Алдында дос, артында жау

Бірақ біз әлі, әлі, әлі де осындамыз

Ал қалғысы келетіндер ғана қалады

Бірақ көзімізді жұмайық

Сонда да біз жалғызбыз ба?

Менің жилетім жұмбақ, оның оқтарын алады' (одан')

Бірақ мен әлі де осындамын, әлі де осындамын

(Әлі осы жерде)

(Әлі осы жерде)

(Әлі, әлі, әлі, әлі, әлі де осында)

(Хаха)

(Барлық манекелер келеді және кетеді)

біз әлі осындамыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз