Erde und Knochen - Kontra K

Year, ah

Mach dich unsterblich

Mach, dass dein Dasein von Wert ist

Rund zehn von zehn und zehn davon auf ehrlich

Mach mich zu mehr, als nur Luft in der Atmosphäre

Zu mehr als all das, was ich wäre, wär' mein Leben

Problemlos — Ganz ohne einen Fehler

Doch kein Kampf wird umsonst gekämpft;

und jeder Gegner

Bringt mir Weisheit, macht mich klüger als ich war

Lerne an jedem Tag, reife mit jedem Jahr

Bis ich kalt bin, was von allem bleibt dann da

War’s nur ein guter Mensch oder Legende die starb?

Werd ich bedauern, oder vermissen, was ich war

Hab ich was bewegt oder war einfach nur da

So viel mehr und ein Teil der Unendlichkeit

Sterblich sein, selbst wenn ich verstummt bin

Und der Körper schon der Erde gleicht

Sollen meine Taten noch unendlich sein

Wenn du nicht glaubst, fang an zu hoffen

Wenn du nichts siehst, dann öffne die Augen

Aber befrei deinen Geist aus dem Gefängnis der Zeit

Hinterlasse uns mehr als nur Erde und Knochen

Wenn du nicht hoffst, fang an zu glauben

Willst du nicht sehen, lass die Augen geschlossen

Aber befrei deinen Geist aus dem Gefängnis der Zeit

Hinterlasse uns mehr als nur Erde und Knochen

Zeit vergeht, der Name bleibt

Größeres schaffen, als nur da zu sein

Eingebrannt in ihre Herzen sein

Am letzten Tag auch noch einer der Ersten sein

Bei dem Bestem nie vergessen, weil

Große Taten verleihen dir die Unsterblichkeit

Gute Seele, ein klarer Kopf

Doch die Welt verändern ist nicht dein Job

Aber wenn nicht wir, wer macht dann noch?

Wer lernt zu fliegen, wenn der Abgrund kommt?

Wer hat noch Liebe?

Auch am letzten Tag

Wer hat was bewegt und wer war nur da?

жыл, у

өзіңізді өлмейтін етіңіз

Өз өміріңізді құнды етіңіз

Оның оннан он шақтысы және ондайы адал

Мені атмосферада жай ғана ауадан артық етіңіз

Мен болғаннан гөрі, менің өмірім болады

Мәселесіз - бір қатесіз

Бірақ ешбір шайқас босқа жүргізілмейді;

және әрбір қарсылас

Маған даналық әкел, мені бұрынғыдан да дана ет

Күн сайын үйреніңіз, жыл сайын жетіңіз

Мен суығанша бәрі сонда қалады

Қайтыс болған жай ғана жақсы адам немесе аңыз ба?

Өкінемін бе, не болғанымды сағынамын ба

Мен бірдеңені жылжыттым ба, әлде сол жерде болды ма?

Сонша көп және шексіздік бөлігі

Мылқау болсам да өлу үшін

Ал дене қазірдің өзінде жерге ұқсайды

Істерім әлі де шексіз болсын

Сенбесеңіз, үміттене бастаңыз

Егер сіз ештеңе көрмесеңіз, көзіңізді ашыңыз

Бірақ санаңызды уақыт түрмесінен босатыңыз

Бізге жер мен сүйектен артық қалдыр

Үміт етпесеңіз, сенуді бастаңыз

Көргің келмесе, көзіңді жұмып жүр

Бірақ санаңызды уақыт түрмесінен босатыңыз

Бізге жер мен сүйектен артық қалдыр

Уақыт өтеді, аты қалады

Онда болудан гөрі үлкен нәрселерді жасау

Олардың жүректеріне күйіп кетіңіз

Соңғы күні алғашқылардың бірі болыңыз

Ең жақсысымен ешқашан ұмытпа, өйткені

Ұлы істер сізге өлместік береді

Жаны таза, басы таза

Бірақ әлемді өзгерту сіздің жұмысыңыз емес

Бірақ біз болмасақ, кім береді?

Тұңғиық келгенде ұшуды кім үйренеді?

Тағы кімде махаббат бар?

Сондай-ақ соңғы күні

Кім нені жылжытты және кім болды?