Төменде әннің мәтіні берілген Big Bad Wolf , суретші - Kontra K, Baci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kontra K, Baci
Nimm deine Träume, schließ sie weg, aber vergess sie nie
Denn wie sie sie nicht haben können, kommen sie und vergiften sie
Der Weg ist dunkel und mein Schatten, er beschützt mich hier
Doch kenn' sie die Achillesferse, wissen sie, ein Schnitt genügt
Dieses Leben ist ein Märchen wie auf Haschisch
Wie eine Fluchtfahrt bei Stau und roten Ampeln
Wie Alkoholiker am Boden einer Flasche
Für den größten Verrat, mein Freund, reichte schon ein Apfel
Du denkst, du kennst mich, ich wünschte, ich mich auch
Such den Ausweg aus der Nacht, doch halt die Lichter nicht mehr aus
Als wär der Wahnsinn hier auf Testo, alles schlichten mit der Faust
Doch jede Narbe, die wir tragen, sind Geschichten auf der Haut
Ich schreib lieber an Metaphern als kalte Realität
Weil die meisten wollen in Wirklichkeit die Wahrheit gar nicht sehen
Kein Problem, denn jeder ist sich selbst am nächsten
Bis der große, böse Wolf kommt und raubt dir deine Schäfchen
Wir warten auf den Tod, doch ich will noch nicht gehen
Denn am Himmel scheint der Mond
Der mein Inneres bewohnt
Irgendwann kommt er mich holen
Doch bis dahin bleib ich stehen
Behaltet euren Traum, so sagt der Straße: «Lebe wohl»
Die Nacht hat Augen und der Himmel Diamanten
Die Straße keine Liebe, doch es lieben sie die Ratten
Je heller jedes Licht, umso länger auch sein Schatten
Und leider haben Designer keine stichfesten Jacken
Gesetz der Diebe, deine Schwäche, zeig sie nie
Und Respekt gib nur dem, der dein' Repspekt auch verdient
Aber manchmal sinkt sogar das Elend viel zu tief
Als ob dein allerschlimmster Tag an einer Crackpfeife zieht
Ich trag ein Ozean an Worten in mei’m Kopf rum
Schwimme durch ein Meer aus Benzin und such den letzten Funken Hoffnung
Hass ist dein härtester Gegner in Topform
Gutes geht dem Bach runter, doch Schlechtes geht dem Block rum
Denn alle wollen Cash, aber niemand macht was möglich
Jeder will Fleisch, aber keiner etwas töten
Alle wollen die Wahrheit, doch die Lüge klingt am schönsten
Wenn der große, böse Wolf kommt und raubt dir deine Schäfchen
Wir warten auf den Tod, doch ich will noch nicht gehen
Denn am Himmel scheint der Mond
Der mein Inneres bewohnt
Irgendwann kommt er mich holen
Doch bis dahin bleib ich stehen
Behaltet euren Traum, so sagt der Straße: «Lebe wohl»
Армандарыңызды алыңыз, оларды құлыптаңыз, бірақ оларды ешқашан ұмытпаңыз
Өйткені оларды ала алмағандықтан, олар келіп, оларды уландырады
Бұл жерде жол қараңғы, көлеңкем мені қорғайды
Бірақ сіз Ахиллес өкшесін білесіз, білесіз бе, кесу жеткілікті
Бұл өмір гашиштегідей ертегі
Кептеліс пен қызыл бағдаршамда қашу сияқты
Бөтелке түбіндегі маскүнемдер сияқты
Ең үлкен сатқындыққа бір алма жеткілікті еді, досым
Мені танимын деп ойлайсың, мен де білгім келеді
Түннен шығудың жолын табыңыз, бірақ енді жарыққа шыдай алмайсыз
Testo-да ақылсыздық бар сияқты, бәрі жұдырықпен шешіледі
Бірақ біз ұстаған әрбір тыртық терідегі әңгімелер
Мен салқын шындықтан гөрі метафорамен жазғанды жөн көремін
Өйткені көбісі шындықты көргісі келмейді
Мәселе жоқ, өйткені әркім өзіне жақын
Үлкен, жаман қасқыр келіп, қойыңды ұрлағанша
Біз өлімді күтеміз, бірақ мен әлі барғым келмейді
Өйткені аспанда ай жарқырап тұр
бұл менің жүрегімді мекендейді
Бір кезде ол маған келеді
Бірақ оған дейін мен тоқтаймын
Арманың орындалсын, көшеге айт: «Қош бол»
Түннің көзі бар, аспанның гауһар тастары бар
Көшеде махаббат жоқ, бірақ олар егеуқұйрықтарды жақсы көреді
Кез келген жарық неғұрлым ашық болса, соғұрлым оның көлеңкесі ұзағырақ
Өкінішке орай, дизайнерлерде пышаққа төзімді курткалар жоқ
Ұры заңы, сенің әлсіздігің, оны ешқашан көрсетпе
Және сіздің құрметіңізге лайық адамдарға ғана құрмет көрсетіңіз
Бірақ кейде тіпті қасірет тым төмен түседі
Сіздің ең нашар күніңіз саңылаусыз құбырды үрлеу сияқты
Мен өз басымда сөз мұхитын алып жүрмін
Үміттің соңғы нұрын іздеу үшін отын теңізінде жүзіңіз
Жек көру - бұл сіздің жоғары формадағы ең қиын қарсыласыңыз
Жақсы нәрселер суға кетеді, ал жаман нәрселер блокты айналып өтеді
Өйткені бәрі қолма-қол ақшаны қалайды, бірақ ешкім ештеңені мүмкін етпейді
Барлығы етті қалайды, бірақ ешкім ештеңені өлтіргісі келмейді
Барлығы шындықты қалайды, бірақ өтірік ең әдемі естіледі
Үлкен, жаман қасқыр келіп, қойыңды ұрлап кеткенде
Біз өлімді күтеміз, бірақ мен әлі барғым келмейді
Өйткені аспанда ай жарқырап тұр
бұл менің жүрегімді мекендейді
Бір кезде ол маған келеді
Бірақ оған дейін мен тоқтаймын
Арманың орындалсын, көшеге айт: «Қош бол»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз