Weil Du ein Wunder bist - Klee

Für all das, was niemand sieht

Für all den Schmerz, den du erträgst

Wenn wieder alles schief geht

Für all die Sorgen und all deine Träume

All die Großen und die Kleinen

Für all das, was du nie sagst

Weil du es selbstverständlich tust

Meist nicht für dich, sondern für andere

Für all die Tage, all die Jahre, für all das was du gibst

Für dich sollen alle Sterne scheinen

Und deinn Namen in den Himmel schriben

Nur für dich, weil du ein Wunder bist

Ich ruf' es laut in die Welt

Dass sie den Atem anhält

Nur für dich, weil du ein Wunder bist

Für all die Nächte, die du wach liegst

Für all den Ärger, den du aushältst

Und wieder gerade biegst

All deine Tränen und dein Lachen

Deine Geduld, in schweren Zeiten Mut zu machen

Für den Moment, den du erkennst

Und dass du so viel stärker bist, als du von dir selber denkst

Für dein Verständnis und deine Nachsicht

Und dass du mir dein ganzes Leben schenkst

Für dich sollen alle Sterne scheinen

Und deinen Namen in den Himmel schreiben

Nur für dich, weil du ein Wunder bist

Ich ruf' es laut in die Welt

Dass sie den Atem anhält

Nur für dich, weil du ein Wunder bist

Du bist mein Licht in der Nacht

Du bist mein Lachen am Tag

Du bist das Glück, das ich hab'

Für dich sollen alle Sterne scheinen

Und deinen Namen in den Himmel schreiben

Nur für dich, weil du ein Wunder bist

Ich ruf' es laut in die Welt

Dass sie den Atem anhält

Nur für dich, weil du ein Wunder bist

Ешкім көрмейтін нәрсе үшін

Сіз шыдаған барлық азап үшін

Бәрі қайтадан дұрыс емес болғанда

Барлық уайымдар мен барлық армандарыңыз үшін

Барлық үлкендер мен кішкентайлар

Сіз ешқашан айтпағанның бәрі үшін

Өйткені сіз мұны табиғи түрде жасайсыз

Әдетте сіз үшін емес, басқалар үшін

Барлық күндер үшін, жылдар бойы, сіз берген барлық нәрсе үшін

Барлық жұлдыздар сіз үшін жарқырап тұруы керек

Аспанға атыңды жаз

Тек сен үшін, өйткені сен ғажайыпсың

Мен оны әлемге дауыстап шақырамын

Оның демін басып тұрғаны

Тек сен үшін, өйткені сен ғажайыпсың

Барлық түндер бойы ояу жатасың

Сіз шыдаған барлық қиындықтар үшін

Және қайтадан түзу бүгіңіз

Сіздің барлық көз жасыңыз бен күлкіңіз

Қиын уақытта жігерлендіретін шыдамдылығыңыз

Сіз танитын сәтке

Және сіз өзіңіз ойлағаннан әлдеқайда күшті екенсіз

Түсіністік пен шыдамдылығыңыз үшін

Ал сен маған бүкіл өміріңді бересің

Барлық жұлдыздар сіз үшін жарқырап тұруы керек

Аспанға атыңды жаз

Тек сен үшін, өйткені сен ғажайыпсың

Мен оны әлемге дауыстап шақырамын

Оның демін басып тұрғаны

Тек сен үшін, өйткені сен ғажайыпсың

Сен менің түндегі нұрымсың

Сен менің күндегі күлкімсің

Сіз менің бақытымсыз

Барлық жұлдыздар сіз үшін жарқырап тұруы керек

Аспанға атыңды жаз

Тек сен үшін, өйткені сен ғажайыпсың

Мен оны әлемге дауыстап шақырамын

Оның демін басып тұрғаны

Тек сен үшін, өйткені сен ғажайыпсың