Төменде әннің мәтіні берілген Gegen den Strom , суретші - Klee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Klee
In all den Jahren
Hab ich dich so oft vermisst
Doch nachzugeben wär nicht
Was der Konvention entspricht
Aber die Sehnsucht ist stärker
Als was man uns diktiert
Das hast du gesagt
Und jetzt ist es
Jetzt ist es auch passiert
Jeder kann es sehn
Wenn wir zusammen sind
Um so zu tun als wenn nichts wär
Stecken wir schon zu tief drin
Viel zu lange geleugnet
Aber das macht keinen Sinn
Wir brauchen nur ein bischen Mut
Und dann wird schon
Dann wird schon alles gut
Wir halten uns fest
Und schwimmen gegen den Strom
Das dauert zwar länger
Doch was macht das schon
Wir halten uns fest
Und schwimmen gegen den Strom
Das dauert zwar länger
Doch was macht das schon
Und jetzt steh ich da
Mit 'nem Blumenkranz im Haar
Und jetzt steh ich da
Und warte
Und warte auf dein «Ja»
Wir halten uns fest
Und schwimmen gegen den Strom
Das dauert zwar länger
Doch was macht das schon
Wir halten uns fest
Und schwimmen gegen den Strom
Das dauert zwar länger
Doch was macht das schon
Осы жылдар ішінде
Мен сені талай рет сағындым
Бірақ берілу болмас еді
Бұл конвенцияға сәйкес келеді
Бірақ сағыныш күштірек
Бізге бұйырғандай
Бұл сіз айтқан
Ал қазір солай
Енді ол да болды
Оны әркім көре алады
Біз бірге болғанда
Ештеңе болмағандай көріну үшін
Біз қазірдің өзінде тым тереңде жатырмыз
Тым ұзақ уақытқа бас тартылды
Бірақ бұл мағынасы жоқ
Бізге аз ғана батылдық керек
Сосын болады
Сонда бәрі жақсы болады
Біз ұстап тұрмыз
Және ағысқа қарсы жүзіңіз
Бұл ұзағырақ уақыт алады
Бірақ бұл не маңызды
Біз ұстап тұрмыз
Және ағысқа қарсы жүзіңіз
Бұл ұзағырақ уақыт алады
Бірақ бұл не маңызды
Ал қазір мен мұндамын
Шашында гүл шоқтары бар
Ал қазір мен мұндамын
Және күтіңіз
Және сіздің «иә»іңізді күтіңіз
Біз ұстап тұрмыз
Және ағысқа қарсы жүзіңіз
Бұл ұзағырақ уақыт алады
Бірақ бұл не маңызды
Біз ұстап тұрмыз
Және ағысқа қарсы жүзіңіз
Бұл ұзағырақ уақыт алады
Бірақ бұл не маңызды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз