Төменде әннің мәтіні берілген Какой чудесный день! , суретші - Клара Румянова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Клара Румянова
Ааааа!!!
Аааа!!!
Ааааа-а-а-а!!!
Какой чудесный день!
Какой чудесный пень!
Какой чудесный я И песенка моя-ля-ля-ля!!!
— Все поешь?
— Ага!
— Делом займись.
— Ааа…
— Эхе-хе-хе-хе…
Не скучно мне ни чуть,
Пою, когда хочу!
Какой веселый я И песенка моя!
— Хи-хи-хи-хи!!!
— Как там у тебя поется?
«Какой чудесный день.»
— А смеяться не будете?
— А как споешь!
Какой чудесный день!
Какой чудесный пень!
Какой чудесный я!
— Ой, что-то не то…
— Вот тебе и раз…
Какой чудесный день!
Работать мне не лень!
Со мной мои друзья
И песенка моя!
Со мной мои друзья
— И песенка,
— И песенка,
— И песенка моя!!!
Ааааа!!!
Ааа!!!
Ааааааааа!!!
Қандай тамаша күн!
Қандай тамаша діңгек!
Мен қандай кереметпін және менің әнім-ла-ла-ла!!!
- Бәрін жейсің бе?
- Иә!
- Бизнеспен айналысыңыз.
- Ах...
-Эхе-хе-хе-хе...
Мен мүлде жалықпаймын
Мен қалаған кезде ән айтамын!
Мен қандай көңілдімін және менің әнім!
— Хи-хи-хи-хи!!!
- Онда қалай ән айтасың?
«Қандай тамаша күн».
- Күлмейсің бе?
- Ал сен қалай ән айтасың!
Қандай тамаша күн!
Қандай тамаша діңгек!
Мен қандай тамаша!
- Ой, бірдеңе дұрыс емес...
- Міне, сізге бір...
Қандай тамаша күн!
Мен жұмыс істеуге жалқау емеспін!
Менің достарым менімен бірге
Ал менің әнім!
Менің достарым менімен бірге
- Және ән
- Және ән
-Ал менің әнім!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз