I'm Alive - Kiss
С переводом

I'm Alive - Kiss

  • Альбом: Asylum

  • Шығарылған жылы: 1985
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Alive , суретші - Kiss аудармасымен

Ән мәтіні I'm Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Alive

Kiss

Оригинальный текст

Oh, let’s get 'em, boys

Too many women, I’ve got too little time

I keep on tryin'

Man, if it kills me I know that I’ll go Dead, stiff, and smilin'

Oh, don’t need no doctor puttin’me to bed

Give me the nurse and I’ll make sure that she’s fed

Don’t need no doctor giving me pills

I’m hot enough to give you chills

Livin’life for love, I’m alive, I’m alive

I can’t get enough (I can’t get enough)

Get it right (right) I’m alive

Take a look in the Book of Love, man it’s understood

Right to the letter

One pretty girl makes you feel pretty good

Two’s even better

Oh, I learned my lesson, my golden rule

You know I made the teachers stay after school

Don’t look for reasons, don’t waste my time

I’ve got the goods to make you mine

Livin’life for love, I’m alive, yeah, I’m alive

I can’t get enough (I can’t get enough)

Get it right (right) I’m alive

You know baby, you make my heart beat, alright

Don’t need no doctor

Take a look at the Book of Love, man it’s understood

It ain’t a crime to feel this good, no Livin’life for love, I’m alive, yeah, I’m alive

I can’t get enough (can't get enough)

Get it right (right) I’m alive

Sing it Livin’life, livin’life for love, I’m alive, I’m alive

I can’t get enough (can't get enough)

Get it right I’m alive (I'm alive)

Livin’life for love (livin'life for love)

Livin’life for love (I'm alive)

Livin’life for love, (yeah, can’t get enough)

Livin’life for love (I'm alive, whoo)

Livin’life for love

Перевод песни

О, балалар, оларды алайық

Әйелдер өте көп, менің уақытым тым аз

Мен тырысамын

Аға, егер бұл мені өлтірсе, мен өліп кететінімді білемін, қатты және күлімсіреймін

Ешбір дәрігердің  мені  төсекке   жатқызу қажет емес

Маған медбикені беріңіз, мен оның тамақтанғанын тексеремін

Дәрігердің маған таблетка беруі қажет емес

Мен сізді тоңазытатындай ыстықпын

Махаббат үшін өмір сүремін, мен тірімін, мен тірімін

Мен жетпеймін (жей алмаймын)

Дұрыс түсініңіз (дұрыс) Мен тірімін

Махаббат кітабын қараңыз, адам түсінді

Хатқа оң жақ

Бір сұлу қыз сізді өте жақсы сезінеді

Екеуі одан да жақсы

О, мен сабағымды білдім, менің алтын ережем

Мен мұғалімдерді сабақтан кейін қалдырғанымды білесіз

Себеп іздеме, уақытымды босқа өткізбе

Менде сізді менікі ететін тауарлар бар

Махаббат үшін өмір сүремін, мен тірімін, иә, мен тірімін

Мен жетпеймін (жей алмаймын)

Дұрыс түсініңіз (дұрыс) Мен тірімін

Білесің бе, балам, сен менің жүрегімді соғып тұрсың, жарайды

Дәрігер қажет емес

Махаббат кітабына қараңыз, адам түсінді

Бұл жақсылықты сезіну қылмыс емес, махаббат үшін өмір сүру жоқ, мен тірімін, иә, мен тірімін

Мен жей алмаймын (жей алмаймын)

Дұрыс түсініңіз (дұрыс) Мен тірімін

Ән айт Livin'life, livin'life for любовь, мен тірімін, мен тірімін

Мен жей алмаймын (жей алмаймын)

Дұрыс түсініңіз Мен тірімін (мен тірімін)

Махаббат үшін өмір сүру (махаббат үшін өмір сүру)

Махаббат үшін өмір сүремін (мен тірімін)

Махаббат үшін өмір сүру, (иә, жетпейді)

Махаббат үшін өмір сүремін (мен тірімін, уа)

Махаббат үшін өмір сүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз