Forever - Kiss
С переводом

Forever - Kiss

  • Альбом: KISS 40

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Forever , суретші - Kiss аудармасымен

Ән мәтіні Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever

Kiss

Оригинальный текст

I got to tell you what I’m feeling inside, I could lie to myself, but it’s true

There’s no denying when I look in your eyes, girl I’m out of my head over you

I lived so long believin' all love is blind

But everything about you is tellin' me this time

It’s forever, this time I know and there’s no doubt in my mind

Forever, until my life is thru, girl I’ll be loving you forever

I hear the echo of a promise I made

When you’re strong you can stand on your own

But those words grow distant as I look at your face

No, I don’t want to go it alone

I never thought I’d lay my heart on the line

But everything about you is telling me this time

It’s forever, this time I know and there’s no doubt in my mind

Forever, until my life is thru, girl I’ll be loving you forever

Yeah!

I see my future when I look in your eyes

It took your love to make my heart come alive

Because I lived my life believing all love is blind

But everything about you is telling me this time

It’s forever, this time I know and there’s no doubt in my mind

Forever, until my life is thru, girl I’ll be loving you forever

It’s forever, this time I know and there’s no doubt in my mind

Forever, until my life is thru, girl I’ll be loving you forever

Перевод песни

Мен саған ішімде не бар екенін айтуым керек, мен өзіме өтірік айта аламын, бірақ бұл рас

Мен сенің көзіңе қарасам дау жоқ, қыз, мен сенен бас тартамын

Мен ұзақ өмір сүрдім, барлық махаббат соқыр

Бірақ бұл жолы сен туралы бәрі маған айтып жатыр

Бұл мәңгілік, бұл жолы мен білемін және менің ойымда күмән жоқ

Мәңгі, өмірім біткенше, қыз, мен сені мәңгілік сүйемін

Мен жасаған уәде жаңғырығын естимін

Мықты болсаңыз, өз бетіңізше тұра аласыз

Бірақ бұл сөздер сенің жүзіңе қараған сайын алыстап барады

Жоқ, мен оны жалғыз қалғым келмейді

Мен ешқашан жүрегімді сыздаймын деп ойламадым

Бірақ бұл жолы сен туралы бәрі айтып жатыр

Бұл мәңгілік, бұл жолы мен білемін және менің ойымда күмән жоқ

Мәңгі, өмірім біткенше, қыз, мен сені мәңгілік сүйемін

Иә!

Мен сіздің көзіңізге қараған кезде менің болашағымды көремін

Менің жүрегімді тірілту үшін сенің махаббатың қажет болды

Себебі мен өмірімде өмір сүргенім үшін барлық махаббат соқыр деп сенемін

Бірақ бұл жолы сен туралы бәрі айтып жатыр

Бұл мәңгілік, бұл жолы мен білемін және менің ойымда күмән жоқ

Мәңгі, өмірім біткенше, қыз, мен сені мәңгілік сүйемін

Бұл мәңгілік, бұл жолы мен білемін және менің ойымда күмән жоқ

Мәңгі, өмірім біткенше, қыз, мен сені мәңгілік сүйемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз