I'll Fight Hell To Hold You - Kiss
С переводом

I'll Fight Hell To Hold You - Kiss

  • Шығарылған жылы: 1986
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:09

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Fight Hell To Hold You , суретші - Kiss аудармасымен

Ән мәтіні I'll Fight Hell To Hold You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Fight Hell To Hold You

Kiss

Оригинальный текст

In a world of doubt and danger

You see it everywhere

Ooh, your friends turn into strangers

Does anybody care?

But when all hope is lost

I’m going to be there, whatever the cost

When you feel lost

Someone to hold you with all of their might

Through the darkness night, I’ll be there

I’ll fight hell to hold you

No river too deep or mountain high

I’ll fight hell to hold you by my side

I’m gonna fight hell to hold you

Till time stands still and worlds collide

I’ll fight hell to hold you by my side

Ooh, the jealous and the lonely

They try to keep us apart

Ooh, but let 'em come between us

That’s when the trouble starts

'Cause there’s one thing I know

I’ll be beside you wherever you go

You can be sure

Someone to carry you into the light

Swear with all my might, I’ll be there

I’ll fight hell to hold you

No river too deep or mountain high

I’ll fight hell to hold you by my side

I’m gonna fight hell to hold you

Till time stands still and worlds collide

I’ll fight hell to hold you by my side

Ooh, by my side

'Cause there’s one thing I know

I’ll be beside you wherever you go

You can be sure

Someone to carry you into the light

Swear with all my might, I’ll be there

I’ll fight hell to hold you

No river too deep or mountain high

I’ll fight hell to hold you by my side

I’m gonna fight hell to hold you

Till time stands still and worlds collide

I’ll fight hell to hold you by my side

Перевод песни

Күмән мен қауіп әлемінде

Сіз оны барлық жерде көресіз

Ой, достарың бейтаныс адамдарға айналады

Біреуге мән бере ме?

Бірақ барлық үміт жоғалған кезде

Мен боламын қандай болса да боламын

Өзіңді жоғалтқандай сезінгенде

Сізді бар күшімен ұстайтын біреу

Қараңғы түнде мен сонда боламын

Мен сені ұстау үшін тозақпен күресемін

Тым терең өзен немесе биік тау жоқ

Мен сені жанымда ұстау үшін тозақпен күресемін

Мен сені ұстау үшін тозақпен күресемін

Уақыт тоқтап, әлемдер соқтығысқанша

Мен сені жанымда ұстау үшін тозақпен күресемін

О, қызғаныш пен жалғыздық

Олар бізді бір-бірінен ажыратуға  тырысады

Оо, бірақ олар арамызға кірсін

Қиындық сол кезде басталады

Себебі мен білетін бір нәрсе бар

Қайда жүрсең де, мен жаныңда боламын

Сен  болуға болады

Сізді жарыққа апаратын біреу

Бар күшіммен ант етемін, мен сонда боламын

Мен сені ұстау үшін тозақпен күресемін

Тым терең өзен немесе биік тау жоқ

Мен сені жанымда ұстау үшін тозақпен күресемін

Мен сені ұстау үшін тозақпен күресемін

Уақыт тоқтап, әлемдер соқтығысқанша

Мен сені жанымда ұстау үшін тозақпен күресемін

Ой, менің жанымда

Себебі мен білетін бір нәрсе бар

Қайда жүрсең де, мен жаныңда боламын

Сен  болуға болады

Сізді жарыққа апаратын біреу

Бар күшіммен ант етемін, мен сонда боламын

Мен сені ұстау үшін тозақпен күресемін

Тым терең өзен немесе биік тау жоқ

Мен сені жанымда ұстау үшін тозақпен күресемін

Мен сені ұстау үшін тозақпен күресемін

Уақыт тоқтап, әлемдер соқтығысқанша

Мен сені жанымда ұстау үшін тозақпен күресемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз