Hard Times - Kiss
С переводом

Hard Times - Kiss

  • Альбом: IKONS

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Hard Times , суретші - Kiss аудармасымен

Ән мәтіні Hard Times "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard Times

Kiss

Оригинальный текст

Well, I recall days in the city

And I think back, «Oh what a pity»

Rememberin' how it wasn’t pretty

Every day life in the city

Out in the street we had to take it With friends around, couldn’t it What wasn’t there, we had to make it Hangin' out down in the city

The hard times are dead and gone

But the hard times have made me strong

And the hard times have made me see

That the hard times ain’t where I wanna be We had to fight to be accepted

It wasn’t right and I protested

For hangin' out we got arrested

Every day life in the city

We’d go to school and then we’d cut out

Go to the park and space our heads out

We called it fun but there was some doubt

Hangin' out down in the city

The hard times are dead and gone

But the hard times have made me strong

And the hard times have made me see

That the hard times ain’t where I wanna be I don’t wanna be there or even think back

I don’t wanna be there, now I’m on the right track, yeah

The hard times are dead and gone

But the hard times have made me strong

And the hard times have made me see

That the hard times ain’t where I wanna be I don’t wanna be there or even think back

I don’t wanna be there, 'cause I’m on the right track

Now I’m on the right track

I’m finally on the right track

I’m finally on the right track

Перевод песни

Қалада болған күндерім есімде

Мен қайта ойлаймын: «О, қандай өкінішті»

Оның әдемі болмағаны есіңізде

Қаладағы күнделікті өмір

Көшеде біз оны айналадағы достарыңызбен бірге қабылдауға мәжбүр болдық, ол жерде болмаған нәрсе бола алмады, біз оны қалада ілулі болуымыз керек еді

Қиын күндер өлді және өтті

Бірақ қиын уақыттар мені күшті етті

Қиын-қыстау кезеңдер мені көрді

Қиын кездер мен болғым келетін жерде емес

Бұл дұрыс болмады, мен наразылық білдірдім

Бірге жүргеніміз үшін қамауға алдық

Қаладағы күнделікті өмір

Біз мектепке баратынбыз, сосын сабақты үзетінбіз

Саябаққа және бос орынға барыңыз

Біз                                                                                                                                                                                                                                                  |

Қалада демалу

Қиын күндер өлді және өтті

Бірақ қиын уақыттар мені күшті етті

Қиын-қыстау кезеңдер мені көрді

Қиын кездер мен болғым келетін жерде емес, мен ол жерде болғым келмейді, тіпті қайта ойланғым да келмейді

Мен ол жерде болғым келмейді, енді дұрыс жолда келе жатырмын, иә

Қиын күндер өлді және өтті

Бірақ қиын уақыттар мені күшті етті

Қиын-қыстау кезеңдер мені көрді

Қиын кездер мен болғым келетін жерде емес, мен ол жерде болғым келмейді, тіпті қайта ойланғым да келмейді

Мен ол жерде болғым келмейді, себебі мен дұрыс жолдамын

Енді дұрыс жолда келе жатырмын

Мен дұрыс жолда келе жатырмын

Мен дұрыс жолда келе жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз