Every Time I Look At You - Kiss
С переводом

Every Time I Look At You - Kiss

  • Альбом: KISS Box Set

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:39

Төменде әннің мәтіні берілген Every Time I Look At You , суретші - Kiss аудармасымен

Ән мәтіні Every Time I Look At You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Every Time I Look At You

Kiss

Оригинальный текст

Tried to say I’m sorry

I didn’t mean to break your heart

And find you waiting up by the light of day

There’s a lot I want to tell you

But I don’t know where to start

And I don’t know what I’d do if you walked away

Ooh, baby I tried to make it

I just got lost along the way

But every time I look at you

No matter what I’m going through, it’s easy to see

And every time I hold you

The things I never told you, seem to come easily

Because you’re everything to me

Yeah, yeah

I never really wanted to let you get inside my heart

I wanted to believe this would soon be ending

I thought it wouldn’t matter, if it all just came apart

But now I realize I was just pretending

Ooh, baby, I know I hurt you

But you can still believe in me

Because every time I look at you

No matter what I’m going through, it’s easy to see

And every time I hold you

The things I never told you, seem to come easily

Because you’re everything to me

It’s going to take a little time to show you

Just what you mean to me, oh yeah

It seems the more I get to know you

The more I need to make you see

You’re everything I need, yeah

Oho, I need you, I need you, I need you, yeah yeah

Ooh, baby, baby, baby, I know I hurt you, oooh

But you can still believe in me

Because every time I look at you

No matter what I’m going through, it’s easy to see

And every time I hold you

The things I never told you, seem to come easily

Because you’re everything to me

You’re everything to me, you’re everything to me

Перевод песни

Кешіріңіз деп айтуға тырысты

Мен сенің жүрегіңді жаралаймын деген жоқпын

Күннің жарығында сізді күтіп тұрғаныңызды                                  күтіп                                                |

Сізге айтқым     көп                                         кө         көп                       |

Бірақ неден бастарымды білмеймін

Егер сіз кетіп қалсаңыз, не істерімді білмеймін

Ой, балам, мен оны жасауға тырыстым

Мен жол бойы адасып қалдым

Бірақ мен саған қарайтын сайын

Мен не бастан өтсем де, оны көру оңай

Мен сені ұстаған сайын

Саған айтпаған нәрселерім оңай болатын сияқты

Өйткені сен мен үшін барлығысың

Иә иә

Мен сенің жүрегіме кіруге ешқашан  болғым келмеді

Мен бұл жақында  соң болатын  сенгім  келді

Мен бәрі бір-бірінен бөлінсе         маңызды  болмайды  деп ойладым

Бірақ қазір мен жай ғана ойлағанымды түсінемін

Ой, балам, мен сені ренжіткенімді білемін

Бірақ сіз маған әлі де сене аласыз

Себебі мен саған қараған сайын

Мен не бастан өтсем де, оны көру оңай

Мен сені ұстаған сайын

Саған айтпаған нәрселерім оңай болатын сияқты

Өйткені сен мен үшін барлығысың

Сізді көрсетуге аз уақыт кетеді

Сіз маған нені білдіресіз, иә

Сізді көбірек білетін сияқты

Мен сізге көбірек көрсетуім керек

Сіз маған қажет нәрсенің бәрісіз, иә

Оо, сен маған керексің, сен маған керексің, сен маған керексің, иә

Ой, балам, балам, балам, мен сені ренжіткенімді білемін

Бірақ сіз маған әлі де сене аласыз

Себебі мен саған қараған сайын

Мен не бастан өтсем де, оны көру оңай

Мен сені ұстаған сайын

Саған айтпаған нәрселерім оңай болатын сияқты

Өйткені сен мен үшін барлығысың

Сен мен үшін бәрісің, сен мен үшін бәрісің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз