
Төменде әннің мәтіні берілген Domino , суретші - Kiss аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kiss
«Now lemme tell ya my story,
I got a man-sized predicament
And it’s a big one, goes like this, yeah»
My my, ow, yeah!
Never had confession, never had a home
Never had no worry, until I met Domino
Ain’t the virgin Mary, love her I confess
Got my hesitations,
'cause she kisses like the kiss of death
Loves lots of money, back’s against the wall
Calls me «Sugar Daddy»,
she knows she’s got me by the balls
They call her Domino — «so fine»
Got a reputation, haven’t got a hope
It’s a sticky situation,
if she ain’t old enough to vote
Loves to play with fire, loves to hurt so good
Loves to keep me burnin',
'cause she’s a bad habit, bad habit
Bad habit that’s good, good, good
They call her Domino, Domino, Domino
«Every damn time I walk through that door,
it’s the same damn thing
That bitch bends over, and I forget my name — ow!»
Loves lots of money, back’s against the wall
Calls me «Sugar Daddy»,
he knows she’s got me by the balls — ow!
Loves to play with fire, love her I confess
Got no hesitations, cause she’s a bad habit,
bad habit, she’s a bad habit!
«Yeah»
«Енді саған өз оқиғамды айтып берейін,
Менде адамға ұқсайтын қиын жағдай болды
Бұл үлкен, осылай жүреді, иә»
Менің менің, ау, иә!
Ешқашан мойындамадым, ешқашан үйі болмады
Мен Доминомен кездескенше ешқашан уайымдамадым
Мәриям қыз емес, оны жақсы көремін
Менің күмәнім бар,
'себебі ол өлімнің поцелуіндей сүйеді
Ақшаны көп ұнатады, арқасы қабырғаға тіреледі
Мені «Қант әке» деп атайды
ол мені қолынан ұстап алғанын біледі
Олар оны домино деп атайды — «сонша жақсы»
Абырой бар, үміт жоқ
Бұл қиын жағдай,
ол дауыс беруге жетілмеген болса
Отпен ойнағанды, ренжіткенді жақсы көреді
Мені күйдіргісі келеді,
'себебі ол жаман әдет, жаман әдет
Жақсы, жақсы, жақсы жаман әдет
Олар оны домино, домино, домино деп атайды
«Мен сол есіктен өткен сайын,
бұл бірдей қарғыс нәрсе
Бұл ақымақ иілуде, мен өз атымды ұмытып кетемін - Ow! »
Ақшаны көп ұнатады, арқасы қабырғаға тіреледі
Мені «Қант әке» деп атайды
ол мені қолынан ұстап алғанын біледі - ау!
Отпен ойнағанды ұнатады, мен оны жақсы көремін
Ешқандай ойланбадым, себебі ол жаман әдет,
жаман әдет, ол жаман әдет!
«Иә»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз