All Hell's Breakin' Loose - Kiss

Street hustler comes up to me one day

And I’m walkin' down the street, mindin' my own business

Now he looks me up and he looks me down and says

«Hey man, what be this"and «What be that"and «Why you gotta look like that?»

Well I just looked at him, I kinda laughed, I said

Hey man, I am cool, I am the Breeze

Haven’t you heard, there’s a new revolution

Gotta spread the word — too much confusion

All hell’s breakin' loose — hey hey have you read the news

All hell’s breakin' loose — overloadin' 'n' blowin' my fuse

All hell’s breakin' loose — day and night, baby, night and day

All hell’s breakin' loose — in the streets there’s a brand new way, yeah

You know we ain’t always winners, but this is the life we choose

And we won’t change or rearrange, and we ain’t never ever gonna lose

It ain’t always easy when the goin' gets rough

When you’re gettin' even, you gotta show your stuff — tell about it now

Take a look around, only one solution

Set the world on fire, fight the institution

Gonna stand our ground, feel the new sensation

Something’s goin' down — rock the nation

All hell’s breakin' loose — hey hey, have you read the news

All hell’s breakin' loose — overloadin' 'n' blowin' my fuse

All hell’s breakin' loose — day and night, baby, night and day

All hell’s breakin' loose — ah, take it Haven’t you heard, only one solution

Gotta spread the word — you gotta tell it to the people right now

Take a look around, feel the new sensation

Set the world on fire — rock the nation

All hell’s breakin' loose, all hell’s breakin' loose

All hell’s breakin' loose — baby baby baby baby whoo

All hell’s breakin' loose — hey, hey, have you read the news

All hell’s breakin' loose — overloadin' 'n blowin' my fuse

All hell’s breakin' loose — day and night, baby, night and day

All hell’s breakin' loose — in the streets you can hear them say

(repeats out)

Бір күні қасыма көше төбелесшісі келеді

Мен өз ісіммен көшеде келе жатырмын

Енді ол маған қарайды, ол маған қарап, дейді

«Ей, адам, бұл не» және «бұл не» және «неге олай көрінуің керек?»

Мен жай ғана оған қарадым, мен күлдім, дедім

Ей, адам, мен салқынмын, мен Бризмін

Сіз естіген жоқсыз ба, жаңа революция болды

Сөзді тарату керек — тым көп шатасу

Тозақ бұзылды — эй, эй, сіз жаңалықтарды оқыдыңыз ба

Бүкіл тозақ бұзылды — сақтандырғышымды шамадан тыс жүктеп, «жарып жіберді».

Барлық тозақ бұзылады — күн мен түн, балам, түн мен күн

Барлық тозақтың борышы - көшеде жаңа жол бар, иә

Біз әрқашан жеңімпаз бола бермейтінімізді білесіз, бірақ бұл біз таңдаған өмір

Біз өзгермейміз немесе қайта реттемейміз және ешқашан ұтылмаймыз

Іс қиын болған кезде оңай бола бермейді

Тепе-теңдікке жеткенде, заттарыңызды көрсетуіңіз керек — бұл туралы  қазір  айтыңыз

Айналаға қараңыз, бір ғана шешім

Әлемді отқа қойыңыз, мекемемен күресіңіз

Біздің жерімізде тұрамыз, жаңа сезімді сезінеміз

Бірдеңе болып жатыр — елді дүр сілкіндіреді

Бүкіл тозақ бұзылды — эй, эй, жаңалықтарды оқыдыңыз ба

Бүкіл тозақ бұзылды — сақтандырғышымды шамадан тыс жүктеп, «жарып жіберді».

Барлық тозақ бұзылады — күн мен түн, балам, түн мен күн

Бүкіл тозақ босайды — аа, қабылдаңыз Естіген жоқсыз ба, бір ғана шешім

Сөзді тарату керек - сіз оны дәл қазір халыққа айтуыңыз керек

Айналаңызға қараңыз, жаңа сезімді сезініңіз

Әлемді отқа қойыңыз - ұлт

Барлық тозақ бұзылады, барлық тозақ бұзылады

Бүкіл тозақ бұзылды — балақай, сәби, балақай

Бүкіл тозақ бұзылды — эй, эй, жаңалықтарды оқыдыңыз ба

Тозақ бұзылып жатыр — сақтандырғышымды шамадан тыс жүктеп  «жарып» қалды

Барлық тозақ бұзылады — күн мен түн, балам, түн мен күн

Бүкіл тозақ бұзылады — көшеде олардың айтқанын ести аласыз

(қайталанады)