Төменде әннің мәтіні берілген Stay Out Of Trouble , суретші - Kings Of Convenience аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kings Of Convenience
One, two,
One, two.
I walked around for hours,
two ten pence pieces in my hand.
I was alone and freezing,
still trying hard to understand you.
I left the others knowing
I had to work this by myself.
But now the feeling’s growing,
I would be better off with their help.
So baby, what we’ve got,
has lately,
not been enough,
not been enough.
I wish I had your scarf still,
that once embraced,
and kept me warm.
I wish you could be with me,
in these last days when I am still hopelessly poor.
Stay out of trouble,
stay in touch.
Try not to think about me too much.
Бір екі,
Бір екі.
Мен сағаттап жүрдім,
менің қолымда екі он пенс кесек.
Мен жалғыз қалып, тоңып қалдым,
әлі де сізді түсінуге тырысып жатыр.
Мен басқаларға білдім
Мен бұны өзім жұмыс істеуім керек еді.
Бірақ қазір сезім күшейіп келеді,
Мен олардың көмегі арқылы жақсырақ болар едім.
Сонымен, балақай, бізде не бар,
соңғы уақытта бар,
жеткіліксіз болды,
жеткіліксіз болды.
Сенің орамалың менде болғанын қалаймын,
бір кезде құшақтап алған,
және мені жылытатты.
Менімен болғаныңды қалаймын,
Мен әлі де үмітсіз кедей болған осы соңғы күндерде.
Қиындықтан аулақ болыңыз,
байланыста бол.
Мен туралы тым көп ойламауға тырысыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз