Rocky Trail - Kings Of Convenience

One more time

Let’s say you give me one more time

One last chance to speak again

Let’s start from what we left unsaid

And here we go

Brave enough to go climbing a wall

So high that no sunlight is seen through winter

Brave enough to go traveling around the world

Without money to eat or sleep for

Seeing what you can do with your hands and feet

I feel there is no question about it

Almost anything you can imagine

Almost any goal

You will get there

I wish you had been more of a talker

Not the kind that is just flapping his lips

And not the kind that looks away

But learns through his eyes when somebody is watching

Maybe you could have told me

There was a world on your shoulders that needed lifting

Maybe I could have helped you with that

The weight is not easy I know

But you never know

I thought your shoes were good

I thought they would take you to the end of any road

I thought your back was strong

I should have carried you to the top of the rocky trail

(Carried you to the top of the rocky trail)

I should have carried you to the top of the rocky trail

How am I to know about your problems and your load

I am blind to what you show

I am waiting to be told

I never ask

How am I to know about your problems and your load

I am blind to what you show

I am waiting to be told

I never ask

Тағы бір рет

Маған тағы бір                                                                                                                                                                            |

Қайтадан сөйлеудің соңғы  мүмкіндігі

Айтылмай қалған нәрседен бастайық

Міне, барамыз

Қабырғаға өрмелеуге батылы бар

Соншалықты биік, күн сәулесі қыста көрінеді

Дүние жүзін саяхаттауға жеткілікті батыл                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Жеуге немесе ұйықтауға ақшасыз

Қолдарыңызбен және аяқтарыңызбен не істей алатыныңызды көру

Мен бұл туралы ешқандай сұрақ жоқ деп санаймын

Сіз елестете алатын барлық дерлік

Кез келген мақсат дерлік

Сіз сонда жетесіз

Сіз көбірек сөйлейтін болғаныңызды қалаймын

Еріндерін қағып алатындай емес

Ал сыртқа қарайтын түрі емес

Бірақ біреу көріп тұрғанда, оның көзі арқылы                 үйренеді

Мүмкін сіз маған айтар едіңіз

Сіздің иығыңызда көтеруді қажет ететін дүние болды

Бәлкім, мен сізге бұл жағынан көмектесер едім

Салмақ оңай емес, мен білемін

Бірақ сіз ешқашан білмейсіз

Мен сіздің аяқ киіміңізді жақсы деп ойладым

Олар сені кез келген жолдың соңына дейін жеткізеді деп ойладым

Мен сенің арқаң мықты деп ойладым

Мен сені тасты жолдың басына апаруым керек еді

(Сізді тасты жолдың басына апарды)

Мен сені тасты жолдың басына апаруым керек еді

Сіздің мәселелеріңіз бен жүктеме туралы қалай білемін?

Мен сіз көрсеткеніңізге соқырмын

Мен айтылғанын күтемін

Мен ешқашан сұрамаймын

Сіздің мәселелеріңіз бен жүктеме туралы қалай білемін?

Мен сіз көрсеткеніңізге соқырмын

Мен айтылғанын күтемін

Мен ешқашан сұрамаймын