Has This Hit? - King Krule
С переводом

Has This Hit? - King Krule

  • Альбом: 6 Feet Beneath the Moon

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:26

Төменде әннің мәтіні берілген Has This Hit? , суретші - King Krule аудармасымен

Ән мәтіні Has This Hit? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Has This Hit?

King Krule

Оригинальный текст

Another disappointed soul

Well I tried, I tried to keep it in control

Well I, I will end up on the dole

It’s my life, and I’ll fall into that goal

And well Blue you’ve got me on the go

But don’t worry, you’ll never know

And your eyes, they’re never cold

To me, well at least, that’s what I’ve been told

And girl, you made my dreams come true

It’s all a clue, that it was all for you

My self is still waiting in queue

It’s all that I, well all I want to do

I know when I look into the sky

There is no meaning

Girl I’m the only one believing

And that there’s nothing to believe in

I’m dreaming

My aspirations got a ceiling

Well I’m constantly cleaning

The scars of your dealings

And well my guts are on the floor

For you to adore me

And all that I could be

And see, girl, what I say

On the horizon

The skies are grey

The skies are grey

Has this hit?

Has this hit?

See girl I wish it hit

You know I wish it hit

You see I’m tired every night

See things never seem quite right

I’m never fully content

I wish it worked and went well for once

But if you’re a cunt and people are cunts

They pull stunts to stunt your progress

But know it’s slow to digest

The way your insides stress

You’re not blessed

You’re definitely not blessed

I don’t deserve history repeating itself

I always see myself getting picked up and left back on the shelf

Again and again and again and again

You’re not my pen

You’re my paper

You’re not my heart

You’re its breaker

You’re its breaker

You’re its breaker

You’re its breaker

You’re its breaker

Перевод песни

Тағы бір көңілі қалған жан

Мен тырыстым, мен оны бақылауда ұстауға тырыстым

Жарайды, мен соңында жаман боламын

Бұл менің өмірім, және мен сол мақсатқа түсемін

Көк, сен мені жолға шығардың

Бірақ уайымдамаңыз, сіз ешқашан білмейсіз

Ал сіздің көздеріңіз, олар ешқашан суық емес

Маған, ең болмағанда, маған айтылған

Ал қыз, сен менің армандарымды орындадың

Мұның бәрі сіз үшін болғанының белгісі

Менің өзім әлі күнге дейін кезекте тұр

Мұның бәрі мен жасалғым келетін бәрі

Мен аспанға қашан қарағанымды білемін

Мағынасы жоқ

Қыз, мен жалғыз сенемін

Және оған сенетін ештеңе жоқ

мен армандаймын

Армандарым төбеге                         

Жақсы, мен үнемі тазалаймын

Сіздің әрекеттеріңіздің  тыртықтары

Менің ішегім төбеде                             ишектері                 ішегім  жүрегім                                                                                                                  ишектерім |

Мені жақсы көруіңіз үшін

Мен болатынның бәрі

Қарашы, қыз, мен не айтамын

Көкжиекте

Аспан сұр

Аспан сұр

Бұл соққы болды ма?

Бұл соққы болды ма?

Қараңыз, қызды қатты болғанын  тілеймін

Білесіз бе, менің жасағанын қалаймын

Күнде түнде шаршағанымды көресің

Істер ешқашан дұрыс болып көрінбейтінін қараңыз

Мен ешқашан толық қанағаттанбаймын

Бір рет жұмыс істеп, жақсы болғанын қалаймын

Бірақ егер сіз қатал болсаңыз және адамдар кросс

Олар сіздің прогресіңізді тежеу ​​үшін трюктарды тартады

Бірақ оның қорытылуы баяу екенін біліңіз

Ішкі күйзеліс

Сіз бақытты емессіз

Сіз сөзсіз бақытты емессіз

Мен тарихтың қайталануына лайық емеспін

Мен әрқашан өзім таңдап, сөреге қайта қараймын

Қайта-қайта, қайта-қайта

Сіз менің қаламым емессіз

Сіз менің қағазымсыз

Сен менің жүрегім емессің

Сіз оны бұзушысыз

Сіз оны бұзушысыз

Сіз оны бұзушысыз

Сіз оны бұзушысыз

Сіз оны бұзушысыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз