Төменде әннің мәтіні берілген Rock Bottom , суретші - King Krule аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Krule
This is dedicated
To a Mr. Bream
A Mr. Read
A Mr. Pinty
And a Mr. Mood
I’ve hit rock bottom
Ooh now I’m running away
I’ve made it babe
Think of what your lover would say
Think in a brotherly way
See girl, I won’t say it
Until it finds me
One day
My mind starts to derange
Distortion to rage
As sight loses its range
As everyones perspective begins to change
Ooh, I’m the same
Just something to blame
Another thing wrong with the game
Watch me as I descend
Into shame
Into
Into shame
Into
Into shame
When your hearts got no more
You’re lying dead on the floor
The wounds in your back are still sore
And everyone who watched you
Watched on in awe
But now you see it’s nothing but poor
Another lost soul
Never accomplished a goal
Or made a light out of their lives
And they’re the ones who pulled out the knife
Oh, like that, everything is gone in front of your eyes
Your hands have lost the grip on their prize
And you’ve got no more tries
Cause you’ve lost them through lies
Oh but your lucky this time
And hopefully it’ll make you seem more wise
Or otherwise
They’ll leave you to your own demise
Cause it’s the end of something I did not want to end
Beginning of hard times to come
Something that was not meant to be is done
And this is the start of what was
Бұл арналды
Мистер Бримге
Оқыңыз
Пинти мырза
Және Мистер Көңіл
Мен түбіне жеттім
Ой, қазір мен қашып бара жатырмын
Мен жасадым, балақай
Сіздің сүйіктіңіз не айтатынын ойлаңыз
Ағайынша ой ойлаңыз
Қарашы қыз, мен айтпаймын
Ол мені тапқанша
Бір күні
Менің ойым Derange бастайды
Ашуға бұрмалау
Көру мүмкіндігін жоғалтады
Әркімнің көзқарасы өзгере бастағанда
Ой, мен де солаймын
Бірдеңе кінәлі
Ойынның тағы бір қателігі
Мен түсіп бара жатқанымды қадағалаңыз
Ұят
ішіне
Ұят
ішіне
Ұят
Жүректеріңіз бұдан былай жоқ болған кезде
Сіз еденде өлі жатырсыз
Арқаңыздағы жаралар әлі ауырады
Және сені бақылағандардың бәрі
Қарады
Бірақ қазір сіз оның кедейліктен басқа ештеңе емес екенін көресіз
Тағы бір жоғалған жан
Ешқашан мақсат орындалмады
Немесе өмірлеріне жарық жарды
Ал пышақты суырып алған солар
О, солай, бәрі сіздің көз алдыңызда
Қолдарыңыз жүлдені ұстай алмай қалды
Сізде бұдан артық тырысыңыз
Себебі сіз оларды өтірік арқылы жоғалттыңыз
О бірақ бұл жолы сенің жолың болды
Және бұл сізді ақылдырақ етеді деп үміттенемін
Немесе басқаша
Олар сізді өз өліміңізге қалдырады
Өйткені бұл мен біткім келмеген соң |
Алда қиын кездердің басталуы
Орындалмаған бірдеңе орындалды
Бұл болған нәрсенің басталуы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз