Border Line - King Krule
С переводом

Border Line - King Krule

Альбом
6 Feet Beneath the Moon
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185850

Төменде әннің мәтіні берілген Border Line , суретші - King Krule аудармасымен

Ән мәтіні Border Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Border Line

King Krule

Оригинальный текст

You know I tried so hard

My feelings just can’t discard

The way in which I fell into

Your heart was never what I once knew

Lately my skull has kept

Dividing lines deep set and paved

Two paths too wander through to depart

And sever desires to pursue

And the soul chokes

To cause the tide

To enforce divide

This whole devotion has morphed in time

I’ll escort her mind to solve my crimes

Reach slow motion to con the mind

See here I trace my steps

To where my senses left

And rain had turn my sense to mush

This slowly seeping straight through the crust

Now let these stains of gunk slip down

To where my head once sunk and drowned

Just await for a while to see

My body has merged to the deep krule sea

But my soul floats

Adrift thoughtless minds, distorted lines

The soul is broken down, borderlines

To cause the tide, to enforce divide

This whole devotion has morphed in time

I’ll escort her mind to solve my crimes

Reach slow motion and con the mind

So scorn divine and mourn the pride

The cold has spoken, draw the line

Перевод песни

Білесіз бе, мен көп тырыстым

Сезімімді жоққа шығару мүмкін емес

Мен түскен жол

Сенің жүрегің ешқашан мен білетіндей болған емес

Соңғы уақытта бас сүйегім сақталып қалды

Бөлу сызықтары тереңдеп, төселген

Кету үшін екі жол да өтеді

Сондай-ақ,  жедел  қалау

Ал жан тұншығып қалады

Толқынға себеп болу үшін

Бөлуді қолдану үшін

Бұл адалдық уақыт өте келе өзгерді

Мен қылмыстарымды ашу үшін оның ақылын беремін

Ақыл-ойды алдау үшін баяу қозғалысты қозыңыз

Мына жерден қараңыз, мен қадамдарымды қадаймын

Сезімдерім қалған жерге

Ал жаңбыр менің сезімімді лайға айналдырды

Бұл жер қыртысы арқылы баяу өтеді

Енді міне, бұл  күнк дақтары сырғып кетсін

Бірде менің басым батып, суға батқан жерге

Көру үшін біраз күте болыңыз

Менің денем терең теңізге қосылды

Бірақ менің жаным қалқып тұрады

Ойсыз саналар, бұрмаланған сызықтар

Жан жарылған, шекаралар

Толқын туғызу, бөлінуді мәжбүрлеу

Бұл адалдық уақыт өте келе өзгерді

Мен қылмыстарымды ашу үшін оның ақылын беремін

Баяу қозғалысқа қол жеткізіп, ақыл-ойды алдаңыз

Сондықтан құдайды жек көріп, мақтанышты жоқтаңыз

Суық сөйледі, сызықты сызыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз